意味 | 例文 (36件) |
電気工事法の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Laws for Electrical Works
「電気工事法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
電気工事管理システム、電気工事管理装置及び電気工事管理方法例文帳に追加
ELECTRICAL WORK MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRICAL WORK MANAGEMENT APPARATUS AND ELECTRICAL WORK MANAGEMENT METHOD - 特許庁
電気計装設備の交換工事方法例文帳に追加
REPLACEMENT CONSTRUCTION WORK METHOD FOR ELECTRIC INSTRUMENTATION FACILITY - 特許庁
電気事業法に基づく使用前検査の工事の工程毎の検査事項例文帳に追加
Inspection items of Pre-service Inspection on each construction phase defined by the Electricity Business Act - 経済産業省
電気工事業界の電線管工事において、電線管部材を加工せずに工事でき、工事期間の短縮、コストダウン、再利用、リサイクルが可能な電線管、サポート材、保護カバー及びそれらを使った電気工事の施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide a conduit pipe, a supporting member and a protective cover which can be reused and recycled which can be installed in electric piping work without requiring any machining and can reduce the construction period and cost, and a piping method in electric work using them. - 特許庁
使用前検査は、電気事業法施行規則の規定に基づき、工事の工程毎に実施される。例文帳に追加
In accordance with the provision of the Rules for the Electricity Business Act, a pre-service inspection is conducted for each construction phase. - 経済産業省
本発明は、シールド工事・推進工事やニューマチックケーソン工事等の掘削時において生ずる含水土砂を、電気浸透法、真空脱水法を用いて脱水する。例文帳に追加
Water-containing soil and sand generated in the case of the excavation of shield tunneling works/pipe-jacking works, pneumatic caisson works or the like are dehydrated by using an electroosmotic method and a vacuum dehydrating method. - 特許庁
本発明は、シールド工事・推進工事やニューマチックケーソン工事等の掘削時において生ずる含水土砂を、電気浸透法を用い、かつバイブレータからなる振動装置を用いて脱水する。例文帳に追加
The hydrous earth and sand occurring in the case of excavation of shield work, propulsion work or the pneumatic caisson work or the like is dehydrated by using an electric infiltration method and a vibration device consisting of a vibrator. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「電気工事法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
接地物が接触または近接しても電気的に安全な架空送電線路、および鉄塔工事のための特別なスペースを必要としないと共に、工事が簡易な架空送電線路の鉄塔工事方法を提供するものである。例文帳に追加
To provide an overhead transmission lien which is electrically safe, even if a grounded object makes contact or comes close to it and a method of constructing pylons for the line, which does not require a particular space and which enables easy construction. - 特許庁
間仕切壁、天井、床、建具等の施工、及びこれに連動する空調設備工事、電気工事などを、一連の工程の中で少数の多能工により効率的に施工できる集合住宅の内装工事の施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide an interior construction method for multiple dwelling house capable of efficiently performing the construction of partition walls, ceilings, floors, and fittings, and air conditioning equipment construction and electric work in connection therewith in a series of processes by a small number of all-round workers. - 特許庁
原子炉設置者は、原子炉施設の工事において、電気事業法の規定に基づき経済産業大臣が工事の工程毎に行う使用前検査を受け、合格しなければその電気工作物を使用することができない。例文帳に追加
In construction of the nuclear installation, the licensee of reactor operation shall receive and pass the pre-service inspection, which is implemented for each construction phase by the Minister of Economy, Trade and Industry, based on the provisions of the Electricity Business Act, before using the electric facilities. - 経済産業省
第二十八条 電気事業法第二条第一項第十号に規定する電気事業者、同法第三十八条第四項に規定する自家用電気工作物を設置する者、電気工事士法(昭和三十五年法律第百三十九号)第二条第四項に規定する電気工事士、同法第三条第三項に規定する特種電気工事資格者又は同条第四項に規定する認定電気工事従事者は、第十条第一項の表示が付されているものでなければ、電気用品を電気事業法第二条第一項第十六号に規定する電気工作物の設置又は変更の工事に使用してはならない。例文帳に追加
Article 28 (1) Electricity utilities as prescribed in Article 2, paragraph (1), item (x) of the Electricity Business Act, persons who install electrical facilities for private use as prescribed in Article 38, paragraph (4) of said Act, Electrical Engineers as prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Electrical Engineers Act (Act No. 139 of 1960), Qualified Electrical Engineering Specialists as prescribed in Article 3, paragraph (3) of said Act, and Certified Electrical Engineers as prescribed in Article 3, paragraph (4) of said Act shall not use Electrical Appliances and Materials in any construction to install or modify electrical facilities as prescribed in Article 2, paragraph (1), item (xvi) of the Electricity Business Act unless the labeling set forth in Article 10, paragraph (1) is affixed thereto.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
原子炉設置許可を受けた者は、電気事業法の規定に基づき、工事の前に経済産業大臣から工事計画の認可を受けなければならない。例文帳に追加
A person who has obtained the license for reactor installment shall be approved the construction plan by the Minister of Economy, Trade and Industry prior to construction based on the provisions of the Electricity Business Act. - 経済産業省
なお、工事計画の認可を受けずに工事を行った場合には、電気事業法の規定に基づき三年以下の懲役もしくは三百万円以下の罰金又はこれらが併科される。例文帳に追加
If any person who has implemented construction without approved construction plan shall be punished by imprisonment with work for not more than three years or by a fine of not more than three million yen, or by both, based on the provisions of the Electricity Business Act. - 経済産業省
停電期間および工期を可及的に短縮し得る合理的な電気機器の更新工事方法を提供する。例文帳に追加
To provide a rational construction method for updating electric equipment capable of speedily shortening a construction period and a power outage. - 特許庁
電気事業法の規定に基づく使用前検査の工事の工程毎の検査事項については、附属書に示す。例文帳に追加
See the Annex for inspection items of the pre-service inspection for each construction phase in accordance with the provision of the Electricity Business Act. - 経済産業省
1
Laws for Electrical Works
JST科学技術用語日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (36件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「電気工事法」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |