静的破砕剤の英語

スラリーの作業時間を確保することができ、かつ低温（5℃程度）で使用しても短時間（10時間以内）で充分な破砕効果が得られる静的破砕剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a static fracturing agent capable of keeping working hours of slurries and presenting sufficient fracturing effects in a short time (within 10 hours) even used at low temperatures (about 5°C). - 特許庁

この破砕補助板２２には、その内周縁側と外周縁側の各位置にそれぞれ静的破砕剤入り容器を固定する容器固定部２４，２６，２７が設けられている。例文帳に追加

On this auxiliary crushing plate 22, container fixing parts 24, 26, 27 for fixing a static crushing agent container are provided at respectifve positions on the inner circumferential edge side and the outer circumferential edge side. - 特許庁

生石灰の製造工程において発生する灰分の処理方法、静的破砕剤とその製造方法及び石灰岩を割る方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING ASH PRODUCED IN CALCINED LIME PRODUCTION PROCESS, STATICALLY CRUSHING AGENT AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR BREAKING LIMESTONE - 特許庁

そして、円周方向のシース管９a，…から鋼材１０，…を抜き取り、円周方向および軸方向のシース管９a，…、９b，…に静的破砕剤を充填し、その静的破砕剤の膨張圧により無筋コンクリート部７にクラックを導入する。例文帳に追加

Then, the steel products 10, etc., are pulled out from the circumferential sheath tubes 9a, etc., static crush agent is filled with the circumferential and the axial sheath tubes 9a, etc., and 9b, etc., and crack is introduced in the plain concrete part 7 by the swelling pressure of the static crush agent. - 特許庁

場所打杭の杭頭の余盛コンクリートを静的破砕剤を用いて破砕除去する場合に、クラックを計画杭頭面において精度良くかつ凹凸が少ない状態で発生させて、杭頭天端を平坦化するためのはつり等の手間や労力を削減できるようにする。例文帳に追加

To reduce required labor or work such as chipping for flattening the top end of a pile head by generating cracking in a planned pile head surface at favorable precision and with less irregularity in crushing and eliminating reinforcement concrete on the pile head of a cast-place pile using static crushing agent. - 特許庁

ポルトランドセメントクリンカ製造工程においてクリンカ製造用原料混合物を800〜1100℃に加熱して得られるセメント中間工程品と、減水剤を含有してなる静的破砕剤。例文帳に追加

This static fracturing agent comprises a cement intermediate processing product obtained by heating a raw material mixture for producing clinker at 800-1100°C in a portland cement clinker manufacturing process and a water reducing agent. - 特許庁

鉄筋籠２の鉄筋を露出させる位置に掘削泥水またはコンクリート中の水分を吸収し、水和膨張する静的破砕剤を保持するカートリッジを取り付け、杭穴に設置し、コンクリートを打設する。例文帳に追加

According to the pile head settling method, a cartridge holding a static crushing agent which absorbs excavated slurry or water content in concrete and expands upon hydration, is mounted in the cage 2 at a location at which reinforcements of the cage 2 are exposed, and then the cage is set in a pile hole, followed by placing concrete. - 特許庁

膨張性破砕剤を充填した筒状又は袋状の容器と、これを内包する楕円筒形状に形成された金属製又は樹脂製の外挿器であって、楕円筒部の長径方向の両方の外周壁線上に断面略三角形の板をそれぞれ垂直に突設せしめた外挿器からなることを特徴とする静的破砕材。例文帳に追加

This static crushing material is composed of a cylindrical or pouched vessel packed with an expandable crushing agent and an elliptically cylindrical exterior vessel which involves the cylindrical or pouched vessel and is made from a metal or a resin and from which plates each having an almost triangular shape in the cross section are projected on both of the outer peripheral wall lines of the elliptically cylindrical part in the major axis direction. - 特許庁