非国家の英語

トルコの政治家で、カリフ統治を撤廃して、現代の非神政国家として、トルコを設立した（1881年−1938年）例文帳に追加

Turkish statesman who abolished the caliphate and founded Turkey as a modern secular state (1881-1938)発音を聞く  - 日本語WordNet

これは、律令国家による人民支配が非常に徹底していたことを物語っている。例文帳に追加

This shows that the nations that followed the Ritsuryo codes completely ruled the people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農村民運動国家と非合法的実力闘争を展開した北ドイツの農民運動。例文帳に追加

Peasants and Villagers' Movements: peasants' movements in northern Germany that built up illegal campaigns against the state using force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは非西欧諸国が主権国家となるための国内改革を推進していく強い動機となった。例文帳に追加

This believe became a strong ground for promoting internal reforms for non-western countries to become a sovereign nation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

95.3国家非常事態その他の極度の緊急事態の場合は，特許権者は速やかに通知を受ける。例文帳に追加

95.3. In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall be notified as soon as reasonably practicable. - 特許庁

2012年11月には，パレスチナの国連での地位が｢非加盟オブザーバー機構｣から｢非加盟オブザーバー国家｣へと変更された。例文帳に追加

In November 2012, Palestine's status in the United Nations was changed from "non-member observer entity" to "non-member observer state."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

(1)は，国家の非常事態，緊急事態又はその使用が公共の非商業的使用である場合は適用しない。例文帳に追加

Subsection (1) does not apply in cases of national emergency or extreme urgency or where the use for which the authorization is sought is a public non-commercial use.発音を聞く  - 特許庁

それと同時に、やっぱり民主主義国家ですから、国民の大多数からも納得をいただくということが、民主主義国家における行政、あるいは政治には非常に必要だと思っています。例文帳に追加

At the same time, Japan is a democratic country, and it is essential for administration and politics in a democratic country to obtain the understanding of most of the people.発音を聞く  - 金融庁