非素反応の英語

合成ガスを生成するために、非常に多様な炭化水素留分から無触媒部分酸化反応を行うための反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor for performing a non-catalytic partial oxidation reaction in order to form a synthetic gas from various kinds of hydrocarbon fractions. - 特許庁

非鉄金属硫化物の塩素浸出反応酸化還元電位の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OXIDATION-REDUCTION POTENTIAL IN REACTION OF LEACHING SULFIDE OF NONFERROUS METAL WITH CHLORINE - 特許庁

水素放出のオン−オフは反応物間の接触−非接触操作により制御される。例文帳に追加

An on-off of a hydrogen release is controlled by a contact-noncontact action among reactants. - 特許庁

非反応性溶射膜を有する炭化珪素質焼結部材及びその製造方法例文帳に追加

SILICON CARBIDE SINTERED MEMBER HAVING NON-REACTIVE THERMALLY SPRAYED FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

安全でかつ簡便に用いることができる、ヒト等の哺乳類におけるタンパク質の非酵素的糖化反応（グリケーション。メイラード反応ともいう）を抑制するタンパク質糖化反応抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a protein saccharification inhibitor usable safely and easily, and inhibiting protein nonenzymatic saccharification reaction (also referred to as glycation, or Maillard reaction ) in a mammal such as a human. - 特許庁

二級アミンと過酸化水素とを反応させてＮ−オキシル化合物を製造するに際して、上記反応を非反応触媒系にて行なうことによりＮ−オキシル化合物を製造する。例文帳に追加

When the N-oxyl compound is manufactured by reacting a secondary amine with hydrogen peroxide, the N-oxyl compound is manufactured by performing the reaction in a non-reactive catalytic system. - 特許庁

バイオマス例えば木質系又は草本系植物質を原料として、化学的な分解反応、酵素反応、化学反応、インターカレーション、非結晶化などにより有用な物質を生成させる際に、効率よく反応を行わせるための予備的な処理を施して活性化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing activation by executing preliminary treatment for efficiently performing reaction at the time of producing a useful substance by chemical decomposition reaction, enzyme reaction, chemical reaction, intercalation and non-crystallization, etc., with biomass, a woody or grass plant vegetable material for instance, as a raw material. - 特許庁

活性因子濃度及び抑制因子濃度の時間発展を示す反応拡散モデルを単安定系及び双安定系のいずれかになるように設定し、画像を構成する各画素の輝度値をこの反応拡散モデルに入力して反応拡散モデルによる非線形反応を行わせる。例文帳に追加

A reaction diffusion model showing the time development of active factor concentration and suppressive factor concentration is set so as to have either a monostable system and a bistable system, and the luminance value of each pixel configuring an image is input to the reaction diffusion model so that non-linear reaction based on the reaction diffusion model can be performed. - 特許庁