非進行性の英語

非金属性素材で形成された摩耗の起こりやすいヒール後方外縁に、細い金属棒を多数埋め込み、非金属性素材と金属を組み合わせることにより、ヒール後方外縁の摩耗の進行が抑制できる。例文帳に追加

At the outer fringes behind the heels, which are formed with non-metallic materials and easy to be worn away, by embedding many thin metallic rods and combining non-metallic and metallic materials, progress of wearing at the outer fringes behind the heels can be retarded. - 特許庁

被検体中で進行している各種化学反応の変化過程を非破壊、非接触で分析することができ、その分析結果に基づいて被検体の性質を特定することができる分析技術を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis technology for nondestructively and noncontactly analyzing a changing process of various chemical reactions progressing in a test object, and identifying a property of the test object based on an analysis result. - 特許庁

マクロモノマーと親和性のある疎水性有機溶媒でマクロモノマーを有機溶媒中に抽出することで、配位重合触媒によるオレフィンモノマーの重合が非常に効率良く進行する。例文帳に追加

The polymerization of an olefin monomer by a coordination polymerization catalyst proceeds in extremely high efficiency by extracting a macro-monomer in a hydrophobic organic solvent having affinity to the macro-monomer. - 特許庁

酸化雰囲気では、活性種の存在の有無に関わりなく非常に速く活性種及び担体の酸化反応が進行し、担体は自身に不足した酸素を雰囲気から取り込む。例文帳に追加

In an oxidizing atmosphere, independently of the presence of the active species, an oxidation reaction of the active species and the carrier proceeds very rapidly, and the carrier, in which the amount of oxygen is insufficient, takes in oxygen from the atmosphere. - 特許庁

耐摩耗性を高めるとともに、主ベルト層に達する外傷を受けてなお、主ベルト層の非伸長性コードの剥離の進行を有効に防止することができる航空機用タイヤを提供する。例文帳に追加

To provide an airplane tire equipped with an enhanced anti-abrasiveness and capable of precluding a propagation of exfoliation of non-stretching cords of a main belt layer effectively even if an external damage the main belt layer is caused. - 特許庁

このカーボンマイクロコイルは、ほぼ非晶質であり、熱処理により黒鉛化は進行するものの、その黒鉛化度は低く、難黒鉛性炭素材と考えられている。例文帳に追加

Although this carbon micro coil is almost amorphous and the graphitization advances by heat treatment, the graphitization degree is low, and it is considered to be a graphitization difficult carbon material. - 特許庁

放電容量が大きく、充放電サイクルの進行にともなう容量低下がおこらないため優れたサイクル特性を有する非水系電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte battery that has a large discharge capacity and an excellent cycle characteristics having no capacity lowering with the progress of charge and discharge cycle. - 特許庁

転写帯電器２４ａ〜２４ｄの間にそれぞれ導電性の除電部材７０ａ、７０ｂ、７０ｃを転写ベルト３０の進行方向に直交するように、かつ転写ベルト３０に対して非接触に設ける。例文帳に追加

Conductive destaticizing members 70a, 70b and 70c are provided between respective transfer electrifiers 24a to 24d so as to be orthogonal to the advancing direction of the transfer belt 30 and in non-contact state with the belt 30. - 特許庁