小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 面変わりの英語・英訳 

面変わりの英語

おもがわり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 change in one's looks; change in one's appearance


研究社 新和英中辞典での「面変わり」の英訳

おもがわり 面変わり

a change in one's looks [features, 【形式ばった表現】 facial appearance]

面変わり激しく本人だと判らないくらいだよ. His looks have changed so much that he is almost unrecognizable.

「面変わり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

変わり白いユーモアのセンス例文帳に追加

a quaint sense of humor発音を聞く  - 日本語WordNet

健康についてはお変わりはありませんか?メールで書く場合 例文帳に追加

How are you feeling now?発音を聞く  - Weblio Email例文集

長い病いの末, 彼女はすっかり面変わりした.例文帳に追加

Her long, serious illness almost changed her into another woman.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

面変わりが激しくて本人だと判らないくらいだよ.例文帳に追加

His looks have changed so much that he is almost unrecognizable.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

居所変わりという,舞台の場転換法例文帳に追加

a method of changing scenery on the stage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文楽で,場変わり目に用いられる施律例文帳に追加

a melody used at the time of changing scenes of "bunraku"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

そうした時代の移り変わりがもたらす閉塞感が、彼らを反社会的で刹那的な生き方に駆り立てたという側もあると思われる。例文帳に追加

It is believed that it was the feeling of despair created by the change of circumstances experienced during this period that drove the Kubuki-mono to live in such an antisocial and ephemeral way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「面変わり」の英訳

「面変わり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

2007年3月18日の改正で嵯峨野線の列車パターンがかなり変わり、昼間の園部方行き電車の2番のりば発着が復活した。例文帳に追加

On March 18, 2007, the operation pattern of trains on the Sagano Line was significantly changed, and the trains for Sonobe Station restarted to leave and arrive at Platform 2 during the daytime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

景初四年(年号は正始_(魏)に変わり存在しないが西暦240年を指す。)三角縁盤龍鏡2例文帳に追加

Two Sankakubuchi Banryu Mirrors in 240 (4th Year of Jingchu [the name of an era had changed and it no longer exists but it is 240 in Western calendar system]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

接地導体12の積や位置を変更することにより電磁界分布が変わり周波数特性を所望の特性となるように調整できる。例文帳に追加

An electromagnetic field distribution is changed by changing the area and position of the conductor 12 so that a frequency characteristic can be adjusted so as to be a desired characteristic. - 特許庁

表示部11をスタンド12の湾曲12bに沿って移動させると、表示部11の角度が変わり、仰角調整が行われる。例文帳に追加

When the display part 11 is moved along the curvilinear surface 12b of the stand 12, the angle of the display part 11 changes and the elevation angle regulation is executed. - 特許庁

一般的なメカニカルシールと変わりない構造により密封端の洗浄,滅菌を良好に行いうる。例文帳に追加

To provide an end face contacting type mechanical seal which can excellently clean and sterilize sealing end face by a structure unchanged with respect to a general mechanical seal. - 特許庁

この結果、バーナ22のセラミックプレートの表温度が上昇し、橙色から白色に変わりグリル庫21内を照明する。例文帳に追加

As a result, the surface temperature of a ceramic plate of the burner 22 rises, and the color of the ceramic plate is changed from orange to white to illuminate the interior of a grill compartment 21. - 特許庁

外の白い霧は、ランプに照らされて金色のメッシュに変わり、皿の縁をぼかし、パイナップルの表を金色に染めていた。例文帳に追加

The raw white fog outside had been turned by the lamps into a golden mesh that blurred the edges of the plates and gave the pineapples a rough golden skin.発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

例文

面変わりセンサマーク36のエリア長さL4を、色変わりセンサマーク38を形成するために使用される無区間エリア35M、35Cの長さL4に選定できるから、印加可能枚数を犠牲にすることなく、情報コード50をリボン本体12に記録できる。例文帳に追加

Consequently, the information code 50 can be recorded in the ribbon body 12 without sacrificing the number of sheets to be printed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


面変わりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS