鞍上のの英語

馬につけた,鞍という馬具の,上を覆う道具例文帳に追加

a thing that covers a horse saddle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上善寺（京都六地蔵の一つ）鞍馬口通例文帳に追加

Jozen-ji Temple (One of Kyoto Roku-jizo (Kyoto six Ksitigarbhas)), Kuramaguchi-dori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※鞍馬口駅は京都市上京区との境界にある。例文帳に追加

* Kuramaguchi Station is on the border with Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞍の上で大尉は晴れ晴れしさを感じた。例文帳に追加

The Captain relaxed on his seat.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

鞍馬の上で運動を行う時に体操選手が使用するハンドル例文帳に追加

a handgrip that a gymnast uses when performing exercises on a pommel horse発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、馬上では鎧の重量は鞍にかかって安定する。例文帳に追加

However, when he is on a horse, the weight of the armor hangs to the saddle and stabilizes the body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旋回時の安定性を向上できる鞍乗型車両を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle riding type vehicle which improves stability at turning. - 特許庁

鞍馬山鋼索鉄道の山上駅に相当し、その名のとおり鞍馬寺多宝塔に隣接する。例文帳に追加

Tahoto Station is a stop on the Mount Kurama Cable Railway, located on the top of the mountain; as the name implies, the station is adjacent to Tahoto (a two-story pagoda that developed from the circular, roofed one called a hoto) of Kurama-dera Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス