響樹の英語

本発明の音響機器周辺部品は、ポリフェニレンエーテル系樹脂（Ａ）と；ポリスチレン系樹脂（Ｂ）と；ポリオレフィン系樹脂（Ｃ）とを含有する。例文帳に追加

The acoustic apparatus peripheral component is made from a material containing: (A) polyphenylene ether group resin; (B) polystyrene group resin; and (C) polyolefin group resin. - 特許庁

さらに音響整合層(5)の前面にエポキシ樹脂等の第２の音響整合層(6)を形成してもよい。例文帳に追加

Further, a second acoustic matching layer (6) made of an epoxy resin or the like can be formed in front of the acoustic matching layer (5). - 特許庁

スクリュ後退中の樹脂への影響、特に密度分布への影響をキャンセルすることのできる制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling by which influence on a resin while a screw is retreated, especially influence on density distribution can be cancelled. - 特許庁

しかも、石灰硫黄合剤のように樹皮や葉に悪影響を及ぼすおそれもなく、人体に悪影響をおよぼすこともない。例文帳に追加

Furthermore, it has no danger of giving ill effect on barks or leaves, or affecting ill effect on a human body, which is observed in a lime sulfur mixture. - 特許庁

音響機器又は映像機器用の樹脂成形品、音響機器又は映像機器の筐体構造、樹脂材料から成形した樹脂成形品、及び、防振部材、防振機構、並びに、ねじ締結部材例文帳に追加

RESIN MOLDED ARTICLE FOR ACOUSTIC INSTRUMENT OF IMAGING INSTRUMENT, HOUSING STRUCTURE OF ACOUSTIC INSTRUMENT OR IMAGING INSTRUMENT, RESIN MOLDED ARTICLE MOLDED FROM RESIN MATERIAL, DAMPING MEMBER, DAMPING MECHANISM, AND FASTENING MEMBER - 特許庁

なお、為朝の配下が28騎であるのには、『史記』項羽本紀の影響であろうと田中芳樹が述べている。例文帳に追加

Regarding the description of Tametomo's having 28 followers, Yoshiki TANAKA says it indicates the influence of a book of Xiang Yu in "Historical Records."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乳化凝集トナーの形成に用いることのできるポリエステル樹脂の合成方法が影響される。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a polyester resin applicable in forming emulsion aggregation toner. - 特許庁

さらに、絶縁体３がオレフィン系樹脂からなることから、環境への影響が低減される。例文帳に追加

Furthermore, influences on environments are reduced because the insulator 3 is composed of an olefinic resin. - 特許庁