食用作物の英語

農作物の不要及び食用に供し得ない表皮及び付着物を確実且つ綺麗に分離することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an agricultural product bark scraper which can surely and beautifully separate the unnecessary and non-eatable barks and attached matters of agricultural products. - 特許庁

農作物の不要及び食用に供し得ない表皮及び付着物を確実且つ綺麗に分離することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a skin peeler for farm products that is capable of surely and cleanly remove unnecessary parts, uneatable parts, for example, crop skin and stuck substances. - 特許庁

不必要又は食用に供し得ない農作物の表皮を分離する作業が確実且つスムースに行える農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for peeling the coat of field crops capable of securely and smoothly doing an operation of separating unnecessary or uneatable coat from fried crops. - 特許庁

上記食用作物は紫サツマイモ、紅サツマイモ、茄子、紫キャベツ、人参、紅ピーマン、黄ピーマン、トウモロコシ、シソ等の高色素含有食用作物である。例文帳に追加

As the crop plant, are cited violet sweet potato, red sweet potato, violet cabbage, carrot, red pepper, yellow pepper, corn, egg plant and other high pigment-containing edible foods. - 特許庁

農作物外面及び柔らかい部分を痛めることなく、農作物の不要及び食用に供し得ない表皮を確実且つスムースに分離することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for peeling farm products in which epidermis which is unnecessary for the farm products and unedible can surely and smoothly be separated without damaging the outer surfaces and soft parts of the farm products. - 特許庁

農作物の不要及び食用に供し得ない表皮及び付着物を確実且つ綺麗に分離して、農作物自体の鮮度及び品質が保たれるような状態に払拭することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for skinning field crops, capable of surely and cleanly separating unneeded and unedible skins and deposits and removing so that the field crop itself keeps freshness and quality. - 特許庁

農作物外面及び柔らかい部分を痛めることなく、農作物を覆っている不要又は食用に供し得ない表皮のみを確実且つスムースに分離することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a farm product skin-peeling apparatus with which only unnecessary or unedible skin covering a farm product can surely and smoothly be separated without damaging outer surface and a soft part of the farm product. - 特許庁

農作物外面及び柔らかい部分を痛めることなく、農作物を覆っている不要及び食用に供し得ない表皮や付着物を確実且つスムースに分離することができる農作物皮剥ぎ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a skin-separating device for a farm product, capable of precisely and smoothly separating the unnecessary and unedible skin and attached materials covering the farm product without damaging the outer periphery and a soft part of the farm product. - 特許庁