駐車容量の英語

各駐車スペースに対して充電性能が異なる複数種類の充電器を用いることにより充電器の全体を接続した電源の最大容量を小さくすることができ、複数種類の充電器によって、より最適な充電を行うことができる充電駐車システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a parking and charging system, capable of optimum charging with various types of chargers, by using various types of chargers having different charger performance at each parking space to thereby reduce a maximum capacity of power supply when all the chargers are connected. - 特許庁

電気車両ＥＶを所定の駐車棚１１に格納して充電するように構成された駐車設備において、前記駐車棚１１に格納された充電パレット２０に搭載した電気車両ＥＶのバッテリＢＴを満充電に充電し、この満充電後の電気車両ＥＶのバッテリ容量を定期的に監視し、このバッテリ容量が所定容量以下に低下したことを検出することで再充電を行うように構成する。例文帳に追加

In the parking equipment constituted in such a manner that the electric vehicle EV is loaded on a predetermined parking shelf 11 and charged with electricity, a battery BT of the electric vehicle EV mounted on a charging pallet 20 loaded on the parking shelf 11 is fully charged; the battery capacity of the electric vehicle EV after this full charging is periodically monitored; and the battery is recharged on detecting that the battery capacity is decreased to a predetermined capacity or below. - 特許庁

そして、その車両駐車時において車載バッテリが低容量・劣化状態にないときは、電気負荷の作動要求がなされた際に、その作動を通常どおり実施させる（ステップ１０６）。例文帳に追加

When the on-vehicle battery is not in a deterioration state of low capacity at the parking time, the operation is carried out (step 106) as usual when the operation of the electric load is required. - 特許庁

大容量の電源を用いることなく、消費電力を少なくすることができるとともに、ユニットの故障を適正に検出することのできる駐車場システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot system for reducing power consumption without using any mass power source, and for appropriately detecting the failure of a unit. - 特許庁

一方、車両駐車時において車載バッテリが低容量・劣化状態にあるときは、電気負荷の作動要求に備えた対応制御を実行させる。例文帳に追加

On the other hand, when the on-vehicle battery is in a deterioration state of low capacity at the parking time, the control corresponding to the operation requirement of the electric load is carried out. - 特許庁

駐車中の電動車両の高圧バッテリの容量の低下を抑制しつつ、故障で走行不能になった場合、低圧系負荷への給電をより長く持続させる。例文帳に追加

To sustain power supply to a low-voltage load, even if run is disabled due to faults, while suppressing drop in the capacity of the high-voltage battery of an electric vehicle during parking. - 特許庁

車両に搭載された大容量のバッテリに充電する際に効率よく駐車場が利用できるように支援する充電支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a charge support device for supporting so that a parking lot can be efficiently used when a large-capacity battery mounted in a vehicle is charged. - 特許庁