骨ワイヤーの英語

吊りワイヤー用のクリップおよびこのクリップを使用する鉄骨等の部材の吊上げ方法例文帳に追加

CLIP FOR SUSPENSION WIRE AND SUSPENSION METHOD OF MEMBER SUCH AS STEEL FRAME USING THE CLIP - 特許庁

ワイヤーを骨に挿通して骨折部または骨形成部を固定する創外固定具において、リングに作用するワイヤーからの応力を均等に支持できること、リングの曲げ、捩りに対して方向性なく対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an external fixator which evenly supports stress from a wire acting on a ring and responds to a bend or a twist of the ring without directionality in the external fixator for fixating a fracture part or a bone forming part by penetrating the wire through a bone. - 特許庁

生体用締結ワイヤー等に使用することができるチタン製ワイヤーに関し、細胞毒性が少なく、生体内での人骨や人工骨の締結に使用することができ、また十分な延性と強度を有し、かつより細線化された生体用チタン製ワイヤー及びその製造方法を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a wire made of titanium for living bodies, usable as a fastening wire for living bodies, etc., having little cytotoxicity, being usable in fastening human bones or artificial bones in vivo, having sufficient ductility and strength, and being made thinner, and a method of manufacturing it. - 特許庁

よって、鉄骨柱３間にワイヤーを架け渡す必要がないため、既存構造物の使用を継続しながら鉄骨建方を行うことができる。例文帳に追加

Thus, there is no need for applying a wire between the steel columns 3, and so that steel-frame erection can be performed while continuously using an existing structure. - 特許庁

鉄骨等の部材を吊上げて所定位置に取付ける場合に、上階のスラブに明ける孔を１本の吊りワイヤーが通れるだけの最小限の小さなものにでき、簡単にしかも安全に吊上げられる吊ワイヤー用のクリップおよびこのクリップを使用する鉄骨等の部材の吊上げ方法を得る。例文帳に追加

To provide a clip for a suspension wire and a suspension method of a member such as a steel frame using the clip, easily and safely suspending the member, by making a hole bored in a slab of the upper floor large enough for passing one suspension wire, when suspending and installing the member such as the steel frame in a predetermined position. - 特許庁

鉄骨梁２を吊上げる吊りワイヤー１の先端に取付けるクリップ３であって、吊りワイヤー１が貫通する切欠き４ａ、４ｂを有する上下一対の上部板体３ａと下部板体３ｂの接合による組合せで構成する。例文帳に追加

The clip 3 is installed on the tip of a suspension wire 1 for suspending a steel frame beam 2, and is constituted of a combination by joining of a pair of vertical upper and lower plate bodies 3a and 3b having cutouts 4a and 4b for penetrating the suspension wire 1. - 特許庁

ワイヤーの一部が骨に強く当たる不快感、圧迫感が軽減され、乳房の保形機能および造型機能を有し、着用時の安定感がよく、快適なフィット感を得ることのできる新規の乳房カップ用保形ワイヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a new shape-retaining wire for breast cup mitigated in both unpleasant feeling and the feeling of pressure sensed when part thereof tightly butts on the bone, having the function to retain and form the shape of the breast, good in stability feeling when worn, thus affording pleasant fitted feeling. - 特許庁

脳底動脈に至る左椎骨動脈をガイドワイヤーで傷つけることなく、短時間で正確に左内胸動脈に挿入することができるカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter capable of being exactly inserted in a left internal thoracic artery for a short time without injuring a left vertebra artery arriving at a basilar artery by a guide wire. - 特許庁