骨端線の英語

枠骨２内には耳部４を有する辺２ａで耳部４から遠い側の一端のコーナ部２ｆを基点として対角線状に斜め骨１２を、その両端を枠骨２に一体化して設ける。例文帳に追加

In the frame skeleton 2, a slanting skeleton 12 is integrally provided, with both ends thereof on the frame skeleton 2, in a diagonal line starting from a corner portion 2f, at one end far from the ear portion 4 on a side 2a having the ear portion 4. - 特許庁

手を、中手骨体の先端を手に沿って結んだ線から指先までを覆った。例文帳に追加

The finger glove is obtained by covering an area of a hand from a line connecting the tip of each metacarpal body to fingertips. - 特許庁

幹部(20)は、頸状部(10)に隣接する隣接あるいは骨幹端部(21)を有しており、この隣接／骨幹端部(21)は内外側面において曲線状又は屈曲した内側輪郭と、曲線状又は直線状の外側輪郭とを有する。例文帳に追加

The trunk part 20 has an adjacent or diaphysial end part 21 adjacent to the neck-like part 10, and this adjacent/diaphysial end part 21 has the curved or bending inside contour in inside-outside surfaces, and the curved or linear outside contour. - 特許庁

本体部４は、遠位端面Ｆｃ１に孔をあけするためのガイド孔３８ａ〜３８ｄと、大腿骨Ｆの内側上顆骨と外側上顆骨を結ぶ連結線と平行に配置すべき指標４０を有する。例文帳に追加

The body section 4 has guide holes 38a-38d for opening holes in the distal end face Fc1, and an index 40 which should be disposed in parallel with a connecting line connecting the medial epicondyle with the lateral epicondyle of the femur F. - 特許庁

本発明は、脊柱の椎骨または脊柱の端部の間の結合を確実にする線維軟骨円板の代替によって、骨組織の発達による２つの連続する椎骨の融着を可能にするために使用される、交換可能なタイプの固定手段を備えるモジュラー式関節固定装置に関する。例文帳に追加

To provide a modular arthrodesis device, used to enable fusing of two contiguous vertebrae by development of body tissues with replacement of fibrocartilaginous discus ensuring the bonding between the vertebrae of the vertebral column or the end of the latter, and including interchangeable types of fixation means. - 特許庁

車体を構成する骨部材に固定端部４ａにてボルト留め等で設置された電線支え４に、配線カバー５が取り付けられる。例文帳に追加

The wiring cover 5 is installed in an electric wire support 4 which is installed to a frame member configuring a vehicle body with bolts and the like at a fixed end 4a. - 特許庁

略直方形の骨線に菱形金網を張設してネット面を形成する押え篭であって、ネット面の網目を３０〜５５ｍｍに設定する一方、各菱形金網の端末をナックル加工によって骨線に固定する。例文帳に追加

This loaded cage is formed almost to a rectangular parallelepiped shape with the net surface formed by tensioning rhomboid wire net as bone line; and the mesh of the net surface is set to 30 to 55 mm and the end of each rbomboid wire net is fixed to the bone line by knuckle processing. - 特許庁

背側プレート、掌側プレート、背側ガイドブロック、掌側ガイドブロック、プレートロックネジ、ドリルガイド、鋼線ガイド、鈍棒、橈骨遠位端背側整復器具及び橈骨遠位端掌側整復器具例文帳に追加

BACK-SIDE PLATE, PALM-SIDE PLATE, BACK-SIDE GUIDE BLOCK, PALM-SIDE GUIDE BLOCK, PLATE LOCKING SCREW, DRILL GUIDE, STEEL WIRE GUIDE, OBTUSE ROD, DISTAL RADIUS BACK-SIDE RESTORATIVE DEVICE AND DISTAL RADIUS PALM-SIDE RESTORATIVE DEVICE - 特許庁