１８歳未満の方は入場できません。の英語

Children under 18 are not admitted.

Young people under the age of 18 years old are not allowed to enter.

People under 18 cannot marry.

Candidates must be 20 years of age or over.

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.

No one under eighteen (is) admitted.

Children under 18 are not admitted to the film.

People above 18 may drive.

People over the age of 18 are able to drive.

People over the age of 18 can drive cars.

People over 18 are allowed to drive cars.

Children are not admitted.

There is no admission fee for children under five.

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.

This site contains content not suitable for persons under the age of 18.

There is no upper age limit for entry.

People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.

Married men are not eligible to participate.

acceptable ages is up to the age of preschool-child.

Children under age five are free.

In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.

Anyone over eighteen years of age counts as an adult.

Children under five years of age are not charged.

Children under five years of age―Children of five and downwards―are not charged.

In general elections, American citizens who are 18 and over can vote if they register.

Children under seven free if accompanied by an adult.

Applicants must be under thirty years old.

Children under five years―Children of five years and under―are not charged.