12ポイントの英語

ポイント付与部１２は、算出された利用料金に応じたシェアポイントを各ユーザに付与する。例文帳に追加

A point awarding part 12 awards share points depending on the calculated use fee to each user. - 特許庁

第２の支持体22の支持面32には、第２のポイントＰ_2から第１のポイントＰ_1への遊技球12の転落を制限するように、遊技球12を第２のポイントＰ_2から第３のポイントＰ_3に誘導するガイド30が形成されている。例文帳に追加

The support face 32 of a second support body 22 is formed with the guide 30 for guiding a game ball 12 from a second point P_2 to a third point P_3 so as to restrict the falling of the game ball 12 from the second point P_2 to a first point P_1. - 特許庁

本発明に係るポイント管理システム１０は、インターネットに接続されたポイント管理装置２０と、ポイントを記録した携帯可能なカード１１とを備えており、また、ポイント管理装置２０とカード１１との間でポイントの授受を行うためのポイント操作装置１２を備えている。例文帳に追加

This point management system 10 is equipped with a point managing device 20 which is connected to the Internet and the portable card 11 where points are recorded and further equipped with a point operating device 12 which transfers points between the point managing device 20 and card 11. - 特許庁

景品交換ポイントが上限に到達している場合には、ポイント算出部１４は、印字部１２に、更新した総提供ポイントおよび景品交換ポイントと、景品交換ポイントが上限に達したことを示して景品の交換を促す内容のメッセージとをポイントカード２に印字させる。例文帳に追加

When gift exchange points have reached an upper limit, a point calculating part 14 makes a printing part 12 print updated total provision points and gift exchange points and a message showing that the gift exchange points have reached an upper limit to urge a customer to exchange gifts on a point card 2. - 特許庁

ポイント発行部２０は、抽出されたサービスポイントを当該ユーザーに対して発行し、発行したサービスポイントを当該ユーザーの保持するサービスポイントに加算してお客様データベース１２に記録する。例文帳に追加

A point issuing part 20 issues the extracted service point to a user, and records points on a customer database 12 by adding the issued service point to a service point held by the user. - 特許庁

アクセスポイント１１，１２，１５〜２０は、送信電力を制御するアクセスポイントであり、アクセスポイント１３，１４は、送信電力を制御しないアクセスポイントである。例文帳に追加

The access points 11, 12, 15-20 are access points which control transmission power and access points 13, 14 are access points which do not control transmission power. - 特許庁

また、ゲーム端末１２において実行されるゲームのプレイ内容（グッドイベント発生）に応じて送信されるポイントアップ要求を受信すると、システムポイント残高からユーザポイント残高にポイントを振り替える。例文帳に追加

Also, at the time of receiving a point up request transmitted corresponding to the play contents (good event occurrence) of the game executed in the game terminal 12, it transfers the points from the system point balance to the user point balance. - 特許庁

店舗端末装置１２は、ポイント管理サーバ装置１０にポイント利用可能情報を登録し、携帯電話１４は、前記ポイント利用可能情報を検索して所持ポイントに応じた店舗を表示する。例文帳に追加

The store's terminal device 12 registers point usable information on the point managing server device 10 and the portable telephone 14 retrieves the point usable information and displays stores corresponding to the available points. - 特許庁