12本のペンの英語

シャープペンシル１の軸本体２の外側面３上に、芯挿入用開口１２と、蓋部１３とからなる芯挿入部４を設ける。例文帳に追加

The mechanical pencil 1 has a lead insertion part 4 comprising an opening 12 for lead insertion and a lid part 13, formed on the outer surface 3 of a barrel main body 2 of the pencil 1. - 特許庁

このスタビライザ本体２４によって左右一対のサイドメンバ１４の車両前方側が連結支持されることにより、サスペンションを支持するために必要なサスペンションメンバ１２全体の剛性が確保されている。例文帳に追加

The vehicle front sides of the pair of right and left side members 14 are coupled by the stabilizer device body 24, hence, rigidity of the entire suspension member 12 required to suspend the suspension is secured. - 特許庁

マイクロコンピュータは、方位角センサ６によって計測された本体部Ｍの絶対的方位角及びエンコーダによって計測された本体部Ｍに対するペンタプリズム１０の相対回転角に基づいて、ペンタプリズム１０の方位角を認識し、このペンタプリズム１０の方位角が入力回路１２から入力された方位角と一致する様に、ペンタプリズム１０を回転させる。例文帳に追加

A microcomputer 111 recognizes the azimuth angle of the pentaprism 10 based on the absolute azimuth angle of the main body part M measured by the azimuth angle sensor 6, and rotates the pentaprism 10 so that the azimuth angle of the pentaprism 10 matches that inputted from an input circuit 12. - 特許庁

本発明は、後輪操舵制御装置１０とアクティブサスペンション装置６，７とを備えた車両の制御装置１２である。例文帳に追加

The control device 12 for the vehicle includes the rear wheel steering control device 10 and the active suspension devices 6, 7. - 特許庁

入力ペン１０により帳票Ｐに文字が記入される際の入力ペン１０（超音波発振器１２）の座標位置を座標入力装置１（本体２０）により求める。例文帳に追加

A coordinate input device 1 (body 20) finds the coordinate position of an input pen 10 (ultrasonic oscillator 12) when character are entered into a document P with the input pen 10. - 特許庁

ペン本体１２内に配され、ペン本体１２の動きに応じて揺振する球体１８と、球体１８に向かって光を発する発光部２２と、前記球体１８からの光を受光して球体１８の位置を検知する受光検知部２４と、を有する。例文帳に追加

The pen type input device includes a sphere 18 which is arranged in a pen main body 12 and oscillates in accordance with a motion of the pen main body 12, a light emitting part 22 for emitting a light toward the sphere 18, and a reception light detecting part 24 for receiving the light from the sphere 18 to detect the position of the sphere 18. - 特許庁

本体１０に、機構部１３により被打刻物Ｔの表面に沿って移動駆動される打刻ペン２０を連結し、打刻ペン２０に圧縮空気供給部１２より圧縮空気を供給する。例文帳に追加

An engraving pen 20 which is driven to move along the surface of a work T to be engraved by a mechanism part 13, is connected to a body 10, and the compressed air is supplied to the engraving pen 20 from a compressed air supply part 12. - 特許庁

ホルダ１１の内面とアクチュエータ本体１との隙間、およびカバー１２の内面とアクチュエータ本体１との隙間に、ディスペンサ等を用いて接着剤２１，２２を塗布する。例文帳に追加

A gap between an inner surface of the holder 11 and the actuator body 1 and a gap between an inner surface of the cover 12 and the actuator 1 are coated with adhesives 21 and 22, by using a dispenser or the like. - 特許庁