意味 | 例文 (19件) |
1969年の日本の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 1969 in Japan
「1969年の日本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
『日本の名園』1969年、誠文堂新光社刊例文帳に追加
"Nihon no Meien" (Famous Gardens of Japan) published in 1969 by Seibundo Shinkosha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高坂正顕(こうさかまさあき、1900年1月23日-1969年12月9日)は、日本の哲学者。例文帳に追加
Masaaki KOSAKA (January 23, 1900 - December 9, 1969) was a Japanese philosopher.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清水信一(しみずしんいち、男性、1910年5月10日(明治43年)-1969年1月10日(昭和44年))は、日本の宗教家である。例文帳に追加
Shinichi SHIMIZU (Male; May 10, 1910-January 10, 1969) was a religious leader in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1969年(昭和44年)8月:社団法人京都日伊協会の土地を日本イタリア京都会館に寄付例文帳に追加
August 1969: The land for the Kyoto Japan-Italy Association was donated to Nihon-Itaria Kyoto-kaikan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1969 年ロンドン大学の日本研究科に入ると友人の多くから変わり者扱いされた.例文帳に追加
When I entered the Department of Japanese Studies of London University in 1969, I was considered a freak by many of my friends.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
1969年(昭和44年)9月、全空連主催による伝統派(寸止め)ルールの「第1回全日本空手道選手権大会」が日本武道館で開催された。例文帳に追加
In September 1969, the first All Japan Charted Contest, hosted by the JKF, was held at the Nippon Budokan under the traditional-style (sundome) rules.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和26年(1951年)発行開始の日本銀行券B五百円券、および昭和44年(1969年)発行開始のC五百円券に岩倉の肖像が採用された。例文帳に追加
A portrait of Tomomi IWAKURA was used on 500 Yen Japanese banknotes that began circulation in 1951 (B) and also on 500 Yen notes that began circulation in 1969 (C).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「1969年の日本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
レトルト食品等の自動充填包装機を開発しており、1969年に全国販売された日本初のレトルトカレーの開発に携わった。例文帳に追加
It develops automated filling and packing machines for retort (vacuum-packed) foods, and was involved in the development of Japan’s first retort curry, sold nationwide in 1969. - 経済産業省
翌1969年、日本レーヨンのユニチカへの社名変更により日レ前をユニチカ前(後にユニチカ)に停留所名を変更する。例文帳に追加
In the following year, 1969, the name of bus stop "Nichire- mae" was changed to "Unitika-mae" (later "Unitika") due to the change of corporate name of Nippon Rayon to Unitika.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1969年、日本俳優協会会長にあった市川左團次(3代目)の逝去を受け、会長代行に就任。例文帳に追加
In 1969, following the death of Sadanji ICHIKAWA III, the chairman of the Japan Actor's Association, he was appointed to be the deputy chairman of the association.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ベトナムの共産主義の政治家で、第二次世界大戦で日本人と戦い、1954年までフランス人と、また1975年まで南ベトナムと戦った(1890年−1969年)例文帳に追加
Vietnamese communist statesman who fought the Japanese in World War II and the French until 1954 and South Vietnam until 1975 (1890-1969)発音を聞く - 日本語WordNet
43年「日本の青春」のあとフリーとなり、44年には黒澤明、木下恵介、市川崑とともに四騎の会を結成。例文帳に追加
In 1968 he turned freelance after 'Nihon no seishun' (Hymn to a Tired Man), and in 1969 he formed 'Yonki no kai' (Team Four Riders) with Akira KUROSAWA, Keisuke KINOSHITA and Kon ICHIKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
行政官庁としての樺太庁は、外務省への移管を経て、1949年6月1日、国家行政組織法の施行によって廃止されている(外務省条約局法規課『日本統治下の樺太』〈外地法制誌〉、1969年を参照)例文帳に追加
Karafuto-Cho as a government agency was transferred to the Ministry of Foreign Affairs jurisdiction and was then abolished in June 1, 1949 under the National Government Organization Act (See "Nihon Tochika no Karafuto" [Sakhalin under Japanese rule] <Gaichi Hoseishi>, Gaimusho Joyakukyoku Hokika [Ministry of Foreign Affairs, Treaty Bureau, Regulation Section]; 1969).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1969年(昭和44年)-上島珈琲本社(現:UCC上島珈琲)が、コーヒー牛乳にヒントを得て日本初のミルク入り缶コーヒー『UCCコーヒーミルク入り』を発売した。例文帳に追加
1969 - Ueshima Coffee Head Office (Currently: UCC Ueshima Coffee) put on the market "UCC COFFEE Milk & Coffee," the first canned coffee with milk, taking a hint from coffee milk.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
哲学館事件は現在でも日本の教育史では大きなトピックとなっており、松本清張の「小説東京帝国大学」(1969年、新潮社)などのように小説や論説の題材として使用されている。例文帳に追加
Tetsugakukan incident is an important topic in educational history in Japan, it is used as a theme of novels and editorials, for example'Novel Tokyo Imperial University' (published in 1969, by Shinchosha Publishing Co., Ltd.;) written by Seicho Matsumoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
1969 in Japan
英和対訳
2
Nissan R382
英和対訳
3
日産・R382
英和対訳
4
1969 Japan Series
英和対訳
5
Chōkōsō no Akebono
英和対訳
6
Orgies of Edo
英和対訳
7
残酷・異常・虐待物語 元禄女系図
英和対訳
8
超高層のあけぼの
英和対訳
9
1969年の日本シリーズ
英和対訳
|
意味 | 例文 (19件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「1969年の日本」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |