2硫化炭素の英語

一次吸収塔１で二酸化炭素と硫化水素を吸収した一次吸収液５１は、再生塔２へ導いて二酸化炭素と硫化水素を放出させて再生する。例文帳に追加

The primary absorbing liquid 51 having absorbed the carbon dioxide and the hydrogen sulfide in the primary absorbing column 1 is introduced to a recycling column 2 to recycle the liquid by allowing the liquid to release the carbon dioxide and the hydrogen sulfide. - 特許庁

ジベンジルアミンと二硫化炭素を有機溶媒、水及び界面活性剤の存在下に２：１のモル比で反応させてアミン塩を生成させ、さらに生成したアミン塩を等モルの二硫化炭素及び酸化剤と反応させることを特徴とする製造方法。例文帳に追加

This method for producing the tetrabenzylthiuram disulfide is characterized by performing the reaction of benzylamine with carbon disulfide by (2:1) ratio in the presence of an organic solvent, water and a surfactant to produce an amine salt, then performing the reaction of the produced amine salt with an equi-molar carbon disulfide and an oxidizing agent. - 特許庁

また、硫化水素を固体化する第一のハイドレート生成器２と、二酸化炭素を固体化する第二のハイドレート生成器５と、気体と固体とを分離する固体分離器７と、固体化した硫化水素と二酸化炭素を気体にする分解器９と、ガスと水とを分離するガス分離器１２とを有する高炉副生ガスの不要成分除去装置を用いる。例文帳に追加

Further, the device for removing the unnecessary components of the blast furnace by-product gas has a first hydrate generator 2 for solidifying hydrogen sulfide, a second hydrogen generator 5 for solidifying carbon dioxide, a solid separator 7 for separating gas and solid, a decomposer 9 for gasifying the solidified hydrogen sulfide and carbon dioxide, and a gas separator 12 for separating a gas and the water. - 特許庁

溶融成形可能な熱可塑性ポリイミド樹脂と炭素繊維からなる樹脂組成物に対し、特定量のフッ素樹脂及び黒鉛、オイル、および二硫化モリブデンからなる潤滑材を少なくとも１成分を含有することを特徴とする熱可塑性ポリイミド樹脂を成形してピストンリング２を得る。例文帳に追加

The piston ring 2 is provided by molding the thermoplastic polyimide resin. - 特許庁

そして、チップシール１３は、青銅粉１５〜３０重量％、炭素繊維５〜１５重量％、二硫化モリブデン２〜１０重量％を含有し、残りを四フッ化エチレン樹脂とした樹脂材料によって形成し、チップシール１３の耐磨耗性等を高める。例文帳に追加

The tip seal 13 is formed by a resin material containing bronze powders of 15 to 30 wt.%, carbon fibers of 5 to 15 wt.%, molybdenum disulfide of 2 to 10 wt.% and a remaining part made of tetrafluoroethylene resin to increase the resistance against wear of the tip seal 13. - 特許庁

この触媒２ｇを固定床型反応器の反応管に充填し、６００℃に加熱し、混合比が窒素ガス：二酸化炭素ガス：メタンガス＝１０：９：８１で、混合ガス中の硫化水素濃度が１，０００ｐｐｍとした混合ガスを流量２００ｍｌ／ｍｉｎ．で供給し、定温で反応させた。例文帳に追加

The reaction tube of a fixed bed reactor is packed with 2 g of the catalyst, this catalyst is heated to 600°C and a gaseous mixture comprising gaseous nitrogen, gaseous carbon dioxide and gaseous methane in a mixing ratio of 10:9:81 and having 1,000 ppm concentration of hydrogen sulfide is supplied to the catalyst at 200 ml/min flow rate and reacted at a fixed temperature. - 特許庁

下記一般式（１）； （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3は、それぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子、水酸基、ニトロ基、炭素数１〜４のアルキル基、炭素数１〜４のアルコキシ基または炭素数１〜４のアルキルチオ基を表す。）で表されるベンゾニトリル類と硫化水素とを、触媒の存在下に加圧下で反応させることを特徴とする下記一般式（２）； （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3は、前記一般式（１）と同様である。）で表されるチオベンズアミド類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the thiobenzamide compound represented by the general formula (2) (R1, R2 and R3 are each independently H, a halogen, OH, nitro, a 1 to 4C alkyl, a 1 to 4C alkoxy or a 1 to 4C alkylthio), characterized by reacting a benzonitrile compound represented by the general formula (1) with hydrogen sulfide in the presence of a catalyst under pressurization. - 特許庁