2領域モデルの英語

マクロスケールシミュレーション演算結果のうち、不均質材料の配置部分の代表点の歪の結果を取得し、この歪からミクロスケールモデルにおける境界領域の変位を定め、この変位をミクロスケールモデルの境界条件としてミクロスケールシミュレーション２を行う。例文帳に追加

The result of the strain at the representative point of disposition part of the heterogeneous material is obtained among the macro scale simulation operation result, and the micro scale simulation 2 is performed by defining the displacement of boundary area in the micro scale model from the strain and by making this displacement as the boundary condition of the micro scale model. - 特許庁

対象物体の３次元データを取得する手段（１）と、取得したデータ及びモデルデータを蓄積する蓄積手段（２）と、複数の照合データ領域を設定する領域設定手段（３）と、画像処理専用の演算装置であるグラフィックプロセッシングユニット（ＧＰＵ）（５０１、６）とを備える。例文帳に追加

The device includes: a means (1) for acquiring three-dimensional data of an object; a storage means (2) for storing obtained data and model data; an area setting means (3) for setting a plurality of collating data areas; and a graphic processing unit (GPU) (501, 6) that is an arithmetic device exclusive for image processing. - 特許庁

自動車（１）がトレーラ（２）に接近する間に、トレーラ（２）の連結領域（６）の保存されたモデルデータが画像センサ（５）により記録された画像データに分配され、それぞれ画像データ内の正しい位置に置かれる。例文帳に追加

During the approach of the automobile (1) to the trailer (2), stored model data of the connection area (6) of the trailer (2) are distributed to the image data recorded by the image sensor (5) and are placed in correct positions in the image data, respectively. - 特許庁

組織の環境フットプリント調査には、規定の基本影響領域の全てと、各カテゴリに関連する規定の影響評価モデル（表2参照）を適用する。例文帳に追加

For an Organisation Environmental Footprint study, all of the specified default environmental footprint impact categories and associated specified impact ass essment models (s ee Table 2) shall be applied.発音を聞く  - 経済産業省

３Ｄモデル１に対する視点の変更に連動することなく、データムラベル２を３Ｄモデル表示領域４の予め設定された左上部に表示させる表示制御を行い、入力装置２０５を介して属性情報入力モードの選択を検出することで、寸法、幾何公差及び注記等のいずれか１つが入力可能な状態となる。例文帳に追加

Display control for displaying a data label 2 at a previously set left upper part of a 3D model display area 4 is performed without being associated with change in viewpoint to a 3D model 1 and a choice of a property information input mode is detected through an input device 205 to input one of a size, a geometric tolerance, an annotation, etc. - 特許庁

それらの画像は、その場合、表面反射なしで、照明された肌（２）の領域により戻される赤外光の推定レベルを決定するように、メラニンと光の相互作用のモデル及び赤色光の検出レベルを用いるコンピュータ（６）により処理される。例文帳に追加

Those images are processed in such a way by a computer (6) using both a melanin-light interaction model and a red-colored light detection level that the estimated level of the infrared light returned back by the region of a skin (2) irradiated with no surfacial reflection emitted may be determined. - 特許庁

生体機能データを計測し（１）、必要に応じて解析領域の選択（２）、前処理（３）および入力信号の生成（４）を行い、生体機能計測データに対して画素またはチャンネル毎に入出力関係を記述する数式モデルを構築する（５）。例文帳に追加

Biological function data are measured (1) and selection of an analysis area (2), pretreatment (3) , and preparation (4) of an input signal are conducted as needed, and a mathematical model for describing an input-output relation for each pixel or channel for biological function measurement data is built (5). - 特許庁

一方、画像入力手段２により入力された絵柄を有する画像は画像拡大手段６により拡大された後、画像データ平滑手段７により、布モデルにおける糸領域と同サイズの画素数単位で平滑化される。例文帳に追加

Meanwhile, a picture which is inputted by a picture input means 2 and has a pattern is expanded by a picture expansion means 6 and is smoothed by a picture data smoothing means 7 with pixels of the same size as the thread area in the fabric model as a unit. - 特許庁