兄弟は 3 人いる.例文帳に追加

I have three brothers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムには3人の娘がいる。例文帳に追加

Tom has three daughters. - Tatoeba例文

彼らには娘が3人いる例文帳に追加

They have three daughters. - Eゲイト英和辞典

うちには娘が3人いる例文帳に追加

We have three girls. - Eゲイト英和辞典

鈴木さんには3人の子供がいる。例文帳に追加

Mr. Suzuki has 3 children.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この写真には３人が写っている。例文帳に追加

There's 3 people in this photo.発音を聞く  - Weblio Email例文集

3人にひとりは車を持っている.例文帳に追加

Every third person has a car.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トムは両親と3人で暮らしている。例文帳に追加

Tom lives alone with his parents. - Tatoeba例文

トムには3人の息子がいる。例文帳に追加

Tom has three sons. - Tatoeba例文

私の叔父には子供が三人いる。例文帳に追加

My uncle has 3 children. - Tatoeba例文

私には男の兄弟が３人いる。例文帳に追加

I have 3 brothers. - Tatoeba例文

3人がかかわっている企業例文帳に追加

an enterprise in which three men are concerned発音を聞く  - 日本語WordNet

子に庭田重胤、女子3人がいる。例文帳に追加

He had one son Shigetane NIWATA and three daughters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「娘が3人いると聞かされたときは——」例文帳に追加

"when he declared that he had three daughters" --発音を聞く  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

彼らは、3人の移動は1人の解雇に等しいと言っている例文帳に追加

they say that three moves equal one fire発音を聞く  - 日本語WordNet

老婦人は、3人の男性を下宿させている例文帳に追加

The old lady is boarding three men発音を聞く  - 日本語WordNet

-四代目を称した人物は3人いる。例文帳に追加

- Three actors called themselves Eizaburo ONOE (IV).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三章　個人情報ファイル例文帳に追加

Chapter 3 Personal Information File発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1975年（昭和50年）の人口97,780人と比べると現在は約3％減少している。例文帳に追加

Today's figures are 3% less compared to 97,780 in 1975.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3.「製造を行っている」発行人としての採掘企業たる発行人例文帳に追加

3. Mining Issuers as “Manufacturing” Issuers - 経済産業省

チームは投手10人，捕手３人，野手11人で構成されている。例文帳に追加

The team consists of 10 pitchers, 3 catchers and 11 fielders.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、毎年、3人に1人のデンマーク人が職を替えていることになります。例文帳に追加

One in three Danish people change jobs every year. - 経済産業省

「知能線」と「感情線」が1体となっている手相（＝ますかけ線）を持つ人が100人に2~3人ほどいる。例文帳に追加

Two or three out of 100 persons have the teso in which 'the knowledge line' and 'the feeling line' are integrated (called 'masukake' line).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前あなたには2人の姉妹と3人の兄弟がいると聞きました。例文帳に追加

I heard before that you have two sisters and three brothers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人間の人口の約3分の1がトキソプラズマ症に感染している。例文帳に追加

About one third of the human population is infected with toxoplasmosis.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

同時に3人の上皇がいる場合の,2番目の上皇という人例文帳に追加

a former emperor ranked as the second of three former emperors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後白河は2月3日の宗盛の拝賀に、殿上人を遣わしている。例文帳に追加

Goshirakawa dispatched a court noble on the occasion of Munemori's haiga (to offer thanks for one's promotion) on February 3.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) 出願人の名称，住所及び宛先，並びに出願人が代理人により代理されている場合は，当該代理人の名称，住所及び宛先例文帳に追加

(3) the applicant’s name, domicile and address and, where the applicant is represented by an agent, the agent’s name, domicile and address;発音を聞く  - 特許庁

そして、彼は彼の養子の3人を愛している。例文帳に追加

And, he loves his three adopted children.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には可愛い息子と三人の娘がいる。例文帳に追加

I have a cute son and 3 daughters.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は彼との間に 3 人の娘を産んでいる.例文帳に追加

She has borne him three daughters.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は結婚していて 3 人の子供がいる.例文帳に追加

He's married with three children.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は 3 人の子供を抱えてほそぼそと暮らしている.例文帳に追加

She is making a bare living with three children to feed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

アメリカ人の4分の3が超常現象を信じている。例文帳に追加

Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. - Tatoeba例文

陰謀に関係している3人の当局者の名前を挙げた例文帳に追加

named three officials implicated in the plot発音を聞く  - 日本語WordNet

我々は、今学期、3人の留学生を滞在させている例文帳に追加

We are lodging three foreign students this semester発音を聞く  - 日本語WordNet

作中で藤壺と呼ばれる女性は3人いる。例文帳に追加

There are three ladies who are called Fujitsubo in the story.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

推定では3万人程度といわれている例文帳に追加

It is estimated that there are 30,000 players.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後年、3人が亡くなったのちに自身で監督している。例文帳に追加

In later years, he directed it after the other three directors died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

椅子３が人体支持手段を構成している。例文帳に追加

The chair 3 constitutes a human body supporting means. - 特許庁

他の人に比べて自分がすぐれていると考えてはいけません。例文帳に追加

3. Count not thyself better than others,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

彼の大きな家を維持するのに3人のお手伝いが要る例文帳に追加

It takes three maids to keep up his big house. - Eゲイト英和辞典

生きている限り人間は誘惑から安全でいるわけにはいきません。例文帳に追加

3. There is no man wholly free from temptations so long as he liveth,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

一時期1人、または2～3人だった大型新人演歌歌手のデビューも毎年4～5人まで増えている。例文帳に追加

There were once only a single or a few high-profile new enka singers who debuted each year, but the number is increasing to four to five.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス