5次群の英語

光源（１）からの光束に基づき二次光源群を形成するために、多数の反射素子を並列配置してなる反射素子群（３ａ）を用いると共に、前記反射素子群が形成した前記二次光源群からの光を被照射面（５）に導くコンデンサ光学系（４）を用いる。例文帳に追加

A reflective element group (3a) having a large number of reflective elements arranged in parallel is employed for forming a secondary light source group based on the luminous flux from a light source (1), and a capacitor optical system (4) for introducing light from the secondary light source group formed of the reflective element group to a surface (5) being irradiated is employed. - 特許庁

渦巻状極板群５を円筒形容器に収納してなる円筒形二次電池において、渦巻状極板群５の外径をＲとし、中心空間部８の内径をｒとしたとき、ｒ／Ｒを０．０９以上とする。例文帳に追加

This cylindrical secondary battery formed by accommodating a group of spiral electrodes 5 in a cylindrical casing, satisfies the formula r/R is 0.09 or more, when an outer diameter of the group of spiral electrodes 5 is R, and an inner diameter of a central space part 8 is r. - 特許庁

電槽３内に極板群５と電解液を収容して密閉してなる密閉式二次電池において、電槽３内に極板群５に接して電解液を吸収させた多孔体２０を配置し、電解液を補給するようにした。例文帳に追加

For the sealed secondary cell housing and sealing a group of electrodes 5 and electrolyte liquid in a cell case 3, a porous body 20 in which, electrolyte liquid is absorbed, is arranged in contact with the group of electrodes 5 in the cell case 3 so as to replenish electrolyte liquid. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極板２、負極板４がセパレータ５を介して捲回された捲回群を備えている。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery includes a wound-around group in which a positive electrode plate 2 and a negative electrode plate 4 are wound around through a separator 5. - 特許庁

非水電解液二次電池は、正負極板１、５がセパレータを介して捲回された電極群を備えている。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery is provided with an electrode group with a cathode and an anode plates 1, 5 wound around via a separator. - 特許庁

包装装置５の運転が一時的に停止した際に前記ストック部２１、２２へ順次袋群Ｗｓをストックする。例文帳に追加

When the operation of the packaging device 5 is temporarily stopped, the bag groups Ws are stocked in order in the stock units 21 and 22. - 特許庁

次に、検索条件設定処理部５は、検索フォルダで管理されるファイル群から所望のファイルを検索するための検索条件を設定する。例文帳に追加

A retrieving condition setting processing part 5 sets up a retrieving condition for retrieving a required file from the file group managed by the retrieving holder. - 特許庁

転送先ＣＴＩサーバ３Ｂはデータが転送されると、それを保存するとともに転送一次受付端末群５の一つを予約する。例文帳に追加

When the data are transferred, the CTI server 3B of a transfer destination stores them, and at the same time, reserves one of transfer primary reception terminals 5. - 特許庁