a war named World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次大戦という戦争 - EDR日英対訳辞書

A world without war.例文帳に追加

戦争のない世の中 - 時事英語例文集

a war-shattered world発音を聞く 例文帳に追加

戦争で乱れた世の中 - EDR日英対訳辞書

I am hoping for a world with no war.発音を聞く 例文帳に追加

戦争が無い世界を望んでいる。 - Weblio Email例文集

a battle during World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦中の戦い - 日本語WordNet

a naval battle in World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦における海戦 - 日本語WordNet

a battle in World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次大戦中の戦い - 日本語WordNet

a naval battle in World War II (1944)発音を聞く 例文帳に追加

第二次大戦中（1944年）の海戦 - 日本語WordNet

a battle in World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦における戦い - 日本語WordNet

a battle in World War I (1914)発音を聞く 例文帳に追加

第一次大戦中の戦い（1914年） - 日本語WordNet

a battle in World War I (1916)発音を聞く 例文帳に追加

第一次大戦中の戦い（1916年） - 日本語WordNet

of Japan's pre-World War II transportation system, a first-class ticket発音を聞く 例文帳に追加

もと,汽車の一等切符 - EDR日英対訳辞書

a holiday celebrated before World War II, called the Army Anniversary発音を聞く 例文帳に追加

陸軍記念日という日 - EDR日英対訳辞書

a war that involves most of the world発音を聞く 例文帳に追加

地球全体を巻き込む戦争 - EDR日英対訳辞書

a campaign during World War II called the {Burma Campaign}発音を聞く 例文帳に追加

ビルマ戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

a genre of drama that appeared during World War Two that mixes realism and melodrama発音を聞く 例文帳に追加

メロドラマ的なリアリズム - EDR日英対訳辞書

in the Japanese armed forces during the World War II, a kind of hard bread called 'menpo'発音を聞く 例文帳に追加

パンという食品 - EDR日英対訳辞書

a pictorial record of the Second World War例文帳に追加

第二次世界大戦の写真記録 - Eゲイト英和辞典

At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army.発音を聞く 例文帳に追加

終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot more people died in Second World War than in First World War.例文帳に追加

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。 - Tatoeba例文

A lot more people died in World War II than in World War I.例文帳に追加

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。 - Tatoeba例文

a theater of operations during World War II, referred to as the Pacific War発音を聞く 例文帳に追加

太平洋戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.例文帳に追加

夢にまで見た世界は争いのない平和な日常。 - Tatoeba例文

As a result, post-war (World War II) historians called the latter 'bushidan' to distinguish it from the other.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、戦後の歴史学者は後者を「武士団」と呼び区別した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defeat in the Second World War was a great turning point for the Noh world.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦の敗戦は能界に大きな転機をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When will a peaceful world without war become a reality?例文帳に追加

戦争のない平和な世界はいつ実現するのでしょう？ - 時事英語例文集

He was awarded a D.S.O. after World War II.発音を聞く 例文帳に追加

彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。 - Weblio英語基本例文集

I want a peaceful world without war.例文帳に追加

私は戦争のない平和な世界にしたいです。 - 時事英語例文集

Every day I wish for a peaceful world without war!例文帳に追加

戦争のない平和な世界をと願う日々です！ - 時事英語例文集

Every day I wish for a peaceful world without war!例文帳に追加

戦争のない平和な世界をと願う日々です！ - 時事英語例文集

War is a measure of the world's despair.発音を聞く 例文帳に追加

戦争は人類の絶望の尺度である. - 研究社 新英和中辞典

A fierce battle was fought here during World War II.発音を聞く 例文帳に追加

ここは第 2 次世界大戦中の激戦地だった. - 研究社 新和英中辞典

Owing to the European War, the world has undergone a change.発音を聞く 例文帳に追加

欧州戦乱のために世界は一変した - 斎藤和英大辞典

He was a general in the Second World War.例文帳に追加

彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。 - Tatoeba例文

He was a hero of the African campaign in World War II.例文帳に追加

彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。 - Tatoeba例文

I wonder if a third world war will break out.例文帳に追加

第３次世界大戦が起こるのかしら。 - Tatoeba例文

Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.例文帳に追加

世界が核戦争寸前にならないよう願いましょう。 - Tatoeba例文

A lot of people were killed in World War II.例文帳に追加

たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。 - Tatoeba例文

I'm confident that there won't be a world war.例文帳に追加

もはや世界大戦はないものと確信する。 - Tatoeba例文

a chapel dedicated to the dead of World War II発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦の死者にささげる礼拝堂 - 日本語WordNet

a war in which the major nations of the world are involved発音を聞く 例文帳に追加

世界の主要な国々が巻き込まれるような戦争 - 日本語WordNet

a Japanese defeat in World War II (May 1942)発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦における日本の敗北（1942年5月） - 日本語WordNet

a battle in World War II in the Pacific (1942-1943 )発音を聞く 例文帳に追加

第二次大戦中の太平洋での戦い（1942年−1943年） - 日本語WordNet