very soon―presently―in a minute―in a second―by and by―in time―soon enough発音を聞く 例文帳に追加

今に - 斎藤和英大辞典

first, second and third persons発音を聞く 例文帳に追加

自称と他称 - EDR日英対訳辞書

both the first and the second husbands of a woman who has married twice発音を聞く 例文帳に追加

二人の夫 - EDR日英対訳辞書

the first and second of the {ten calendar signs}発音を聞く 例文帳に追加

十干の甲と乙 - EDR日英対訳辞書

to fight with every minute and every second例文帳に追加

分秒を争う - JMdict

There are first and second ranks.発音を聞く 例文帳に追加

1級、2級の別がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first wife was Shimo and his second was Saki.発音を聞く 例文帳に追加

妻はしも後にさき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Shonii (Senior Second Rank) and Chunagon (vice-councilor of state).発音を聞く 例文帳に追加

正二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He reached the rank of Junii (Junior Second Rank) and the position of Sangi (councilor).発音を聞く 例文帳に追加

従二位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His second son: Mitsuju MACHI (year of birth unknown and died in 1533)発音を聞く 例文帳に追加

次男：町光什（?-1533） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon.発音を聞く 例文帳に追加

正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His court rank was Junii (Junior Second Rank) and had the title of Sangi (councilor).発音を聞く 例文帳に追加

従二位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Senior Second Court Rank and Minister of the Left.発音を聞く 例文帳に追加

正二位、左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonii (Senior Second Rank) and Sadaijin (Minister of the Left)発音を聞く 例文帳に追加

正二位・左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And his second son was Yorimoto SHIBUKAWA.発音を聞く 例文帳に追加

次男に渋川頼基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juntaro was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) and Kunnito (Order of Second Class).発音を聞く 例文帳に追加

従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second bias circuit second_BC includes first and second voltage dividing elements and generates a second bias voltage.例文帳に追加

第２バイアス回路２ｎｄ＿ＢＣは第１と第２分圧素子を含み、第２バイアス電圧を生成する。 - 特許庁

A second arm 5 has a second hand 6 and a second visual sensor 7, and is mounted with a second force sensor 8.例文帳に追加

第２アーム５は、第２ハンド６と第２視覚センサ７を有し、第２力センサ８を搭載する。 - 特許庁

The second joint member includes a second valve, and a second fitting portion.例文帳に追加

第２ジョイント部材は、第２バルブと、第２嵌合部とを含む。 - 特許庁

The second blade 20 has a second knuckle pipe 21 and a second blade part 22.例文帳に追加

第２羽根２０は、第２ナックル管２１と第２羽根部２２とを有する。 - 特許庁

The second conductive layer is buried in the second surface of the inner layer and contacts with the second outer layer.例文帳に追加

第二導電層は、内層の第二面に埋まり第二外層に接する。 - 特許庁

The second strip layer has a second conductivity and a second mechanical strength.例文帳に追加

第２ストリップ層は、第２導電率および第２機械強度を有する。 - 特許庁

The second packet has a second header unit and a second data unit.例文帳に追加

第二パケットは、第二ヘッダ部と第二データ部とを有する。 - 特許庁

The second region has the second dielectric constant and the second permeability.例文帳に追加

第二領域は、第二誘電率と第二透磁率を有する。 - 特許庁

The second winding has a second Δ winding 62 having a second U phase winding, a second V phase winding, and a second W phase winding; and a second star winding 66 having a second X phase winding, a second Y phase winding, and a second Z phase winding.例文帳に追加

第２巻線は、第２Ｕ相巻線、第２Ｖ相巻線及び第２Ｗ相巻線を持つ第２Δ巻線６２と；第２Ｘ相巻線、第２Ｙ相巻線、及び第２Ｚ相巻線を持つ第２スター巻線６６と；を有する。 - 特許庁

The second frame member 21 has a second web 22, a second inner flange 23, and a second outer flange 24.例文帳に追加

第２の枠部材21は、第２ウェブ22、第２内側フランジ23、及び第２外側フランジ24を有する。 - 特許庁

The second member has a second housing, multiple second signal terminals, and a second shield member.例文帳に追加

第２部材は、第２ハウジングと、複数の第２信号端子と、第２シールド部材を有する。 - 特許庁

The second lead 32 includes a the second lead body 37, a second terminal 8, and a second bonding part 2.例文帳に追加

第２リード３２は、第２リード本体３７、第２端子８および第２ボンディング部２を備える。 - 特許庁

The second insulating body, the plurality of second terminals and a second protection case constitute the second module.例文帳に追加

第２の絶縁本体、複数の第２の端子及び第２の保護ケースは第２のモジュールを構成する。 - 特許庁

The second burner 2 is composed of a second outer pipe 8, a second inner pipe 9 and a second nozzle 43.例文帳に追加

第２バーナ２は、第２外管８第２内管９と第２ノズル４３とから形成されている。 - 特許庁

The second panel 2-2 has a second surface and a second back face at the back of the second surface.例文帳に追加

第２パネル２−２は、第２表面と第２表面の裏の第２裏面とを有している。 - 特許庁

Double-click jLabel2 and change the text to Second Number発音を聞く 例文帳に追加

jLabel2 をダブルクリックして text を Second Number に変更します。 - NetBeans

Former the second Shibazo NAKAMURA and the second Shibajaku NAKAMURA.発音を聞く 例文帳に追加

元2代目中村芝蔵、2代目中村芝雀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded to Enjito JITSUKAWA the Second and then he became Enjaku JITSUKAWA the Second.発音を聞く 例文帳に追加

二代目實川延二郎→二代目實川延若。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was the second son and disciple of Kiyomasu TORII the second.発音を聞く 例文帳に追加

2代目鳥居清倍の次男で門下といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second electrode contacts the second semiconductor layer and reflects light.例文帳に追加

第２電極は第２半導体層と接し光反射する。 - 特許庁

The second and fifth electrodes are at a second depth.例文帳に追加

第２および第５の電極は第２の深さにある。 - 特許庁

Second elastic bodies 29 and 29 are arranged along the second tangential line.例文帳に追加

第２の接線に沿って第２の弾性体29，29を配設する。 - 特許庁

The lower substrate has a second conductive layer and a second alignment layer.例文帳に追加

下部基板は、第２導電層と第２配向層を有する。 - 特許庁

The second was defeat in war (the Second World War) and postwar reforms.例文帳に追加

二度目は、敗戦と戦後改革です。 - 経済産業省

Second elastic assemblies are arranged in the second window parts 52 and the second window holes 54, and have second coil springs 36 and second seat members 37.例文帳に追加

第２弾性体組立体は、第２窓部５２と第２窓孔５４内に配置され、第２コイルスプリング３６と、第２シート部材３７とを有している。 - 特許庁

The second chip comprises a second wiring layer and a second conductive substrate in the first side and the second side of the second chip, respectively.例文帳に追加

第２のチップが、第２のチップの第１の側と第２の側とにそれぞれ第２の配線層と第２の導電性基板とを含む。 - 特許庁

The second transistor includes: a second gate electrode including a second material having a second work function; and a second gate insulating film.例文帳に追加

また、第２のトランジスタは、第２の仕事関数を有する第２の材料からなる第２のゲート電極と、第２のゲート絶縁膜とを含む。 - 特許庁

The second lead consists at least of a second protrusion, a second lead heat dissipation part provided continuously to the second protrusion, and a second lead terminal.例文帳に追加

前記第２リードは、第２凸部、前記第２凸部に連設された第２リード放熱部、および第２リード端子から少なくとも構成されている。 - 特許庁