Chinese Bellflowerとは 意味・読み方・使い方

When I heard that they'd found pollen from a chinese bellflower例文帳に追加

だから 桔梗の花粉が出たって 聞いた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the crest looks like a Chinese bellflower, it is called the Seimei bellflower crest.発音を聞く 例文帳に追加

キキョウの花の形との類似から、この紋は晴明桔梗紋などと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many sculptures of Chinese bellflower, which is Mitsuhide's family crest, in Nikko Tosho-gu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

日光東照宮に光秀の家紋である桔梗の彫り細工が多数あること - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest of the Toki clan bears Mizuiro Kikyo-mon (a light blue-colored pattern of chinese bellflower), and is known for its colored pattern, not black and white.発音を聞く 例文帳に追加

家紋は水色桔梗紋で、白黒紋でなく彩色紋として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Crests on the wooden figure of samurai in Yomeimon (Yomei gate) and the belfry of Toshogu Shrine are 'Chinese bellflower' that was the family crest of Akechi.発音を聞く 例文帳に追加

東照宮陽明門の武士木像、鐘楼の紋は明智の家紋である「桔梗」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, he received a report 'The Honno-ji Temple is surrounded by a troop and the crest is kikyo (Chinese bellflower) (Mitsuhide's family crest).'発音を聞く 例文帳に追加

すると「本能寺は軍勢に囲まれており、紋は桔梗（明智光秀の家紋）である」と報告された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kikyo-mon was first used as their family crest to commemorate Mitsuhira TOKI, who fought in battles with Kikyo (chinese bellflower) attached to his helmet.発音を聞く 例文帳に追加

土岐光衡が戦争で桔梗花を兜に挟んで戦ったのを記念して、家紋としたのが始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even today, there are some places such as Toki City, Gifu Prefecture and Toki Town, Mizunami City, whose names are associated with the Toki clan, and Kikyo (chinese bellflower) is designated as a flower of Toki City.発音を聞く 例文帳に追加

現在も地名で、岐阜県土岐市や瑞浪市土岐町などゆかりの地名があり、土岐市の市の花は、桔梗である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス