I don't like any of them.例文帳に追加

どれも気に入らないな。 - Tatoeba例文

"I don't like them, sir,"発音を聞く 例文帳に追加

「気に入りませんな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I don't feel like helping them.発音を聞く 例文帳に追加

彼らを助けてあげる気になれない。 - Weblio Email例文集

I don't like both of them.例文帳に追加

両方とも好きなわけではない。 - Tatoeba例文

Don't you like them any at all?例文帳に追加

彼らを本当に嫌いなのですか。 - Tatoeba例文

I don't like all of them.例文帳に追加

全てが好きとは限らない。 - Tatoeba例文

I don't like either of them.例文帳に追加

私はどちらも正直ではない。 - Tatoeba例文

I don't like either of them.例文帳に追加

その二つとも好きではない。 - Tatoeba例文

You probably don't like them.例文帳に追加

君は多分、彼らのことが好きじゃない。 - Tatoeba例文

I don't like both of them.発音を聞く 例文帳に追加

両方とも好きなわけではない。 - Tanaka Corpus

Don't you like them any at all?発音を聞く 例文帳に追加

彼らを本当に嫌いなのですか。 - Tanaka Corpus

I don't like all of them.発音を聞く 例文帳に追加

全てが好きとは限らない。 - Tanaka Corpus

I don't like either of them.発音を聞く 例文帳に追加

私はどちらも正直ではない。 - Tanaka Corpus

I don't like either of them.発音を聞く 例文帳に追加

その二つとも好きではない。 - Tanaka Corpus

I don't like them raw.'発音を聞く 例文帳に追加

なまたまごはきらいだもの」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I don't like treasure voyages on any account, and I don't like them,発音を聞く 例文帳に追加

私はどんな理由であれ、宝さがしの航海なんて気に入りませんな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I don't hate boy bands but I don't like them either.発音を聞く 例文帳に追加

私は、男の子のグループは嫌いではないけど好きでもありません。 - Weblio Email例文集

They always talk behind people's back so I don't like them.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - Weblio Email例文集

You really do like them, don't you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは本当に彼らが好きなんですね！ - Weblio Email例文集

I love chestnut picking, but I don't like peeling them.例文帳に追加

栗拾いに行くのは好きだけど剝くのは苦手です。 - 時事英語例文集

Don't sing the lines like that; speak them naturally.発音を聞く 例文帳に追加

せりふをそのように歌いあげてはだめだ, 自然に言いなさい. - 研究社 新英和中辞典

I don't like them going out at night.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼らが夜に出かけるのを好みません. - 研究社 新英和中辞典

Although I don't like them, I have a phone for convenience.発音を聞く 例文帳に追加

電話は好きでないけれど便利なのでうちに一台ある. - 研究社 新英和中辞典

I don't like either of them very much.発音を聞く 例文帳に追加

私はどちらも余り気に入らないわ. - 研究社 新和英中辞典

I don't like neither of them.発音を聞く 例文帳に追加

どれも気に入りません - 場面別・シーン別英語表現辞典

The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?例文帳に追加

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？ - Tatoeba例文

The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?例文帳に追加

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？ - Tatoeba例文

But maybe guys don't like them.例文帳に追加

でも男性はああゆうのは気に入らないようね。 - Tatoeba例文

I cannot eat carrots. I don't like them.例文帳に追加

私は人参を食べられない。好きじゃない。 - Tatoeba例文

I know you don't like them.例文帳に追加

君が彼らのことを好きでないのは知っている。 - Tatoeba例文

I don't want to become like them.例文帳に追加

俺はあいつらのようにはなりたくない。 - Tatoeba例文

You probably don't like them.例文帳に追加

あなたは恐らく、彼らのことが好きではない。 - Tatoeba例文

Is there any particular reason why you don't like them?例文帳に追加

君が彼らを嫌う特別な理由がありますか - Eゲイト英和辞典

The flowers don't look happy. I'd like to water them, is there a watering can?発音を聞く 例文帳に追加

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？ - Tanaka Corpus

But maybe guys don't like them.発音を聞く 例文帳に追加

でも男性はああゆうのは気に入らないようね。 - Tanaka Corpus

I've never had fried chicken before, so I don't know if I like them.例文帳に追加

今までフライドチキンを食べたことがないので、気に入るか分かりません。 - Weblio Email例文集

No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.例文帳に追加

手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。 - Tatoeba例文

No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.例文帳に追加

マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。 - Tatoeba例文

and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!'発音を聞く 例文帳に追加

おきらいでしたら、ねこの話もイヌの話もしませんから！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I don't like dirty jokes, but I get a kick out of it when you tell them.例文帳に追加

私は下品な冗談は好きじゃないんだが、君がそんな冗談を口にするのは私は気に入ってるんだ。 - Tatoeba例文

See them as key-value pairs.Comment: just like directives, comments have content but they don't have a name.発音を聞く 例文帳に追加

コメント: 項目と似ていますが、コメントはその内容だけであり、名前は含まれません。 - PEAR

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.例文帳に追加

恵子はいつもグースカ寝てるじゃないか。食事を楽しんで貰いたい気持ちは分かるが、そんな慌てるな。 - Tatoeba例文

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.発音を聞く 例文帳に追加

恵子はいつもグースカ寝てるじゃないか。食事を楽しんで貰いたい気持ちは分かるが、そんな慌てるな。 - Tanaka Corpus

I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.例文帳に追加

野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。 - Tatoeba例文