Gun Swordとは 意味・読み方・使い方

Japanese sword vs. Machine gun (12.7mm heavy machine gun M2)発音を聞く 例文帳に追加

日本刀VS機関銃（重機関銃12.7mm重機関銃M2） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumo (Japanese-style wrestling), sword fighting, silver bullet gun, and water pistol発音を聞く 例文帳に追加

-相撲、チャンバラ、銀玉鉄砲、水鉄砲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Experiment; NATO bullets of 12.7x99mm are shot from a machine gun against the cutting edge of a Japanese sword blade.発音を聞く 例文帳に追加

日本刀の刃に向けて、垂直に重機関銃の12.7x99mmNATO弾を撃ち込む実験。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got on the train at Kamigori station with a gun and a short sword for self defense purposes.発音を聞く 例文帳に追加

足立大尉は上郡駅から乗車しており、護身用の拳銃や短刀を所持していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A month later, on September 25, he was killed by sword in Tane Azai-gun, Omi Province (present northern Higashiazai-gun, Siga Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

一か月後の8月25日(旧暦)に、近江国浅井郡田根（現在の滋賀県東浅井郡北部）で斬り殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When they met again next time, the friend proudly showed his sword to Ryoma. Ryoma took a handgun out of his inside pocket, showing it to his friend and said "The sword is useless at all in the presence of the gun."発音を聞く 例文帳に追加

次に再会したとき、旧友が勇んで刀を見せたところ龍馬は懐から拳銃を出し「銃の前には刀なんて役にたたない」と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tekka originally meant the state of red hot iron as well as sparks generated by the forging process, and it came to refer particularly to teppo kaji (gun smithery) and also to katana kaji (sword smithery), latter of which has been closely related to Shinto rituals and samurai warriors.発音を聞く 例文帳に追加

鉄が赤く焼けている様や鍛冶仕事の火花でもあるが、そこから鍛冶の中でも神事や武士との繋がりが強い、刀鍛冶・鉄砲鍛冶を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The registration is for the gun, like with a Japanese sword, and a registered gun can be possessed by anyone, but in fact, concerning the shooting of live cartridges and blank cartridges, and the purchase, possession and consumption of gunpowder, every time you need to get permission from National Public Safety Commission through the police under jurisdiction (those who get permission to fire live must purchase gunpowder within one year and consume it within six months).発音を聞く 例文帳に追加

登録は日本刀などと同じく銃に対してなされ、登録を受けた銃器は誰でも所持・所有できるが、実際に実弾・空包の発砲及び火薬の入手所持消費に関しては、その都度（実弾射撃を許可された者は、火薬購入については1年間、また消費は6ヶ月間限定の）所轄の警察署を通じて公安委員会の別途の許可を受ける必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス