HAND WEARとは 意味・読み方・使い方

She told him she couldn't wear a wedding ring on a hand that stabbed someone...例文帳に追加

人を刺した手に 結婚指輪を はめる事は出来ないと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold a nenju in the left hand and if possible, wear a ryaku kataginu around the neck.発音を聞く 例文帳に追加

左手に念珠を持ち、できれば略肩衣を首に掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily seize and female fasteners of the wear with one hand male.例文帳に追加

衣類の雌雄留具を片手でも容易に係止できるようにする。 - 特許庁

In principle, they grip the bow with the left hand and wear a yugake on the right hand and draw a bow by putting the string on the base of the right hand thumb, at this moment the yugake protects the thumb from the string.発音を聞く 例文帳に追加

原則として弓は左手、弽（ユガケ）は右手に嵌め、弦は親指根に掛けて弓を引くが、その際弦から右手親指を保護する為に使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pilgrims wear tekko (covering for the back of the hand and wrist) and kyahan (gaiters) for the same reasons as burial outfit.発音を聞く 例文帳に追加

巡礼者が白い手甲と脚半を着けるのも死に装束に準じているものといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, everyday wear was called 'ke gi,' but it was no longer used as a word after the Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

これ対し普段着を「ケ着」といったが明治以降から言葉として使用されなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, All-Japan Karuta Association obliged the players of certain tournaments to wear kimono.発音を聞く 例文帳に追加

しかしその一方で、全日本かるた協会が一部の大会で和装の義務化を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, some campaigns are carried out for promoting men to wear Wafuku mainly through the Internet.発音を聞く 例文帳に追加

一方で、男性の和服着用を推進する運動も、インターネットなどを中心に一部で起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス