I saw a man's face inside the window.発音を聞く 例文帳に追加

窓の内側に男の顔が見えた。 - Tanaka Corpus

I felt a little relieved when I saw her smiling face.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼女の笑顔を見て少し安堵した。 - Weblio Email例文集

I saw a man's face in the window.例文帳に追加

窓のうち側に男の顔が見えていた。 - Tatoeba例文

I saw a shadow pass across my mother's face.例文帳に追加

私は母の顔に暗い影がさっとよぎるのを見た - Eゲイト英和辞典

I saw a man's face in the window.発音を聞く 例文帳に追加

窓のうち側に男の顔が見えていた。 - Tanaka Corpus

I saw him wandering [mooching] around with a long face. What's the matter with him?発音を聞く 例文帳に追加

彼はさえない顔をしてぶらぶらしていたけど, どうしたんだろう. - 研究社 新和英中辞典

Then I saw the horror and repugnance of his face, and all of a sudden I let him go.発音を聞く 例文帳に追加

でも、その表情に浮かんだ恐怖と嫌悪を見て、突然放してやりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"It's been a while since I last saw your face, Tom. Recently you've been looking gloomy all the time, so I was worried about you." "Really? Sorry for making you worry."例文帳に追加

「久しぶりにトムの笑顔見た。最近ずっと暗い顔してたから心配してたんだよ」「そうなの？ ごめんね、心配かけて」 - Tatoeba例文

My rays glided over a little window in the wall, and I saw a painted face with the forehead pressed against the panes.発音を聞く 例文帳に追加

私の光が壁の小さな窓から射し込み、その窓に白粉をぬった額がおしつけられているのが目にとまりました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

I saw how he looked at his pale face in the glass, with eyes half closed, to see if he should look well as a corpse.発音を聞く 例文帳に追加

窓に男の青白い顔が映され、両目は半ば閉じられていましたが、死んだときの見た目を気にしているのを私は目にしました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and then, in that empty space, I saw the rolling whites of a pair of eyes and the white double-crescent of two rows of teeth, and for the instant I could make out a negro's face.発音を聞く 例文帳に追加

すると、何もなかった空間に、ぎょろぎょろ動く両目の白と、2列の歯という二重の白い三日月が見え、そのときになって、ぼくはそこに1人の黒人の顔を見出すことができた。 - JACK LONDON『影と光』

I saw him no more until the evening, when he returned with a slow step and haggard face which assured me that he had made no great progress with his investigation.発音を聞く 例文帳に追加

それから夕方まで姿を見ることはなかったが、やつれた顔に、ゆっくりとした足取りで帰ってきたところを見ると、調査にはたいした進展がなかったに違いない。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』