小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > I translated the poem as best I could.の意味・解説 

I translated the poem as best I could.とは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「I translated the poem as best I could.」の意味

I translated the poem as best I could.

私は出来るだけそのうまく翻訳した。

私はこの自分出来うる最上の翻訳にした。


「I translated the poem as best I could.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

I translated the poem as best I could.例文帳に追加

私は出来るだけその詩をうまく翻訳した。 - Tatoeba例文

I translated the poem as best I could.例文帳に追加

私はこの詩を自分に出来うる最上の翻訳にした。 - Tatoeba例文

例文

I translated the poem as best I could.発音を聞く 例文帳に追加

私は出来るだけその詩をうまく翻訳した。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「I translated the poem as best I could.」に類似した例文

I translated the poem as best I could.

例文

I translated the poem as best I could.

2

私はこの自分出来うる最上の翻訳にした。

例文

I translated the poem as best I could.

3

私はこの自分出来うる最上の翻訳にした。

例文

I translated the poem the best I could.

4

この訳すのは、私には無理だな。

例文

I'm half through the poem.

例文

I like short poems.

例文

I remembered that poem.

例文

I like short poems.

11

私は短詩がすきです。

例文

I like short poems.

12

私がついさっき書いたんであげよう。

例文

I'll read you the poem I wrote just now.

例文

The poem is prettily worded.

例文

She taught me how to write a poem.

16

を書くのが好きなんだ。

例文

I like to write poems.

17

私はがすきです。

例文

I have an inclination for poetry.

例文

I think that your poem is truly something wonderful.

19

この読む私はしくなる。

例文

I feel sad when I read this poem.

例文

This poem was originally written in French.

例文

I know a poet whose poems are widely read.

例文

I know a post whose poems are widely read.

例文

I made the poem up as I went along.

例文

I got a shock from this poem and was moved.

25

その韻文散文をまじえている

例文

That poem mixes prose with poetry.

26

その詩人はたくさんの書いた

例文

The poet wrote many poems.

例文

I want to remember this beautiful poem.

例文

Actually, I prefer poetry.

例文

I remember one poem in particular.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


I translated the poem as best I could.のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS