Japanese bearとは 意味・読み方・使い方

The Japanese squadron concentrated its fire on the enemy's flagship―brought its fire to bear upon the enemy's flagship.発音を聞く 例文帳に追加

日本艦隊はその砲火を敵の旗艦に集中した - 斎藤和英大辞典

A Japanese is taught to bear pain without crying from an infant in arms.発音を聞く 例文帳に追加

日本人は抱き子の時から我慢ということを教える - 斎藤和英大辞典

the semi-circular, white-haired section resembling a collar on the neck of a Japanese bear発音を聞く 例文帳に追加

ツキノワグマという熊ののどにある半月形の毛の白い部分 - EDR日英対訳辞書

Peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, plums take eight, Yuzu (Japanese citron) takes eighteen years and Japanese plum trees take sixteen years.'発音を聞く 例文帳に追加

「桃栗三年、柿八年、柚（ゆず）の馬鹿野郎十八年、梅はすいすい十六年」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of the waka poem: Although Japanese roses bloom seven and eightfold of flowers, they never bear even a single fruit, that is a funny thing to understand. (Goshui wakashu #1154)発音を聞く 例文帳に追加

七重八重花は咲けども山吹の実の一つだに無きぞあやしき　（後拾遺和歌集1154） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since territories conquered by Wakatakehiko no Mikoto bear names that contain a Chinese character pronounced "kasa" in Japanese, he later came to be known as Kasa no Omi.発音を聞く 例文帳に追加

後に、稚武彦命が治めた土地には『笠』の地名が残る事から笠臣とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Japanese drum which is low-cost and whose sound quality and sound bear comparison with those of a Japanese drum having a wooden body and a drum stand which is lightweight and low-cost and does not spoil the sound of the Japanese drum.例文帳に追加

安価で音質や響きが木製胴のものと遜色のない和太鼓と、軽量かつ安価で、和太鼓の響きを損なわない太鼓台を提供することである。 - 特許庁

In spite of your promising words "sasemo" (the name of a grass) that I had been relying on like a blessing of dewdrops, again my hopes didn't bear fruit this autumn and my life is passing by in vain. ('Senzaishu' (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) Miscellaneous, 1023)発音を聞く 例文帳に追加

ちぎりおきしさせもが露をいのちにてあはれ今年の秋もいぬめり　（「千載集」雑・1023） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス