Kuzushiとは 意味・読み方・使い方

Yatai Kuzushi発音を聞く 例文帳に追加

屋体崩し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimada kuzushi (Late Edo Period; Worn by the married women of townspeople)発音を聞く 例文帳に追加

島田崩し(江戸後期、町人既婚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm good at shogi kuzushi, though, rikarin.例文帳に追加

フフフ。 将棋崩しは 得意なんですけどね。 リカリン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomoe (three-way)(巴), Maru, Gan (circle)(丸), Kaku, Tsuno (square)(角), Bishi (rhombus)(菱), Kuzushi (break)(崩し), Nozoki (peek)(覗き), Mame (beans)(豆), Nenji (pray)(捻じ) and so on.発音を聞く 例文帳に追加

巴・丸・角・菱・花・唐・崩し・覗き・豆・捻じ、など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The techniques do not easily succeed when they are used without this kuzushi (balance breaking).発音を聞く 例文帳に追加

崩しを行わないで技を掛けようとしても技は容易に掛からない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazumasa's vigorous attack closing in on Nobunaga's headquarters is recorded as 'Kazumasa no Anegawa juichidan kuzushi' (Kazumasa's destruction of eleven rows of Oda's military formation in the battle of Anegawa)発音を聞く 例文帳に追加

この員昌の織田本陣に迫る猛攻は、「員昌の姉川十一段崩し」という逸話として残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such subtlety and series of processes for applying techniques to the opponent through the contact point are called 'musubi' (a link between the attacker and the defender), 'lead' and 'kuzushi,' and are emphasized as important elements of aikido techniques and in connection with the spiritual principle.発音を聞く 例文帳に追加

このように相手との接触点を通じ技を掛ける機微と一連のプロセスを「結び」「導き」「崩し」と言い、合気道の技の大切な要素として、また精神理念に通じるものとしても強調することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス