NOW Accountとは 意味・読み方・使い方

and now here on my own account, in a manner of speaking.発音を聞く 例文帳に追加

それで今じゃあ、いわば一人立ちといったところだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Now where is that leave us in regard to her account exactly, does it going to probate or what?例文帳に追加

現在どこに 彼女の口座がある? 遺言検認になる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Konjaku Monogatarishu" (Tales of Times Now Past) has a story related the account of Takaakira's demotion.発音を聞く 例文帳に追加

『今昔物語』には高明の左遷にまつわる説話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

my account with you is now all square発音を聞く 例文帳に追加

あなたと取引のある私の口座は、現在すべて清算されている - 日本語WordNet

There's something over three hundred thousand yen in the account right now.例文帳に追加

口座には今30万円をいくらか越える額のお金が入っている - Eゲイト英和辞典

Now I spend $4 a week and put the rest in a savings account.例文帳に追加

今、私は週に４ドル遣い、残りを普通預金口座に入れる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For then shall the righteous man stand in great boldness before the face of such as have afflicted him and made no account of his labours.(1)Then shall he stand up to judge, he who now submitteth himself in humility to the judgments of men.発音を聞く 例文帳に追加

というのは裁きの日には、the just will stand firm against those who tortured and oppressed them, and he who now submits humbly to the judgment of men will arise to pass judgment upon them. - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

But why do we have such a talk right now ? you decided on you own account to take over the shop ...例文帳に追加

何で 今 その話になるんだよ! 勝手に 店 継ぐって決めて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書