Nobutsuraとは 意味・読み方・使い方

In appreciation of Nobutsura's bravery, TAIRA no Kiyomori exiled him to Hino County, Hoki Province.発音を聞く 例文帳に追加

平清盛はその勇烈を賞して、伯耆国日野郡に流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been passed down that Nobutsura HASEBE, Chohyoe no jo, escaped to this place.発音を聞く 例文帳に追加

長兵衛尉長谷部信連が落ち延びたとする伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutsura HASEBE (year of birth unknown-1218) was a warrior who lived from the end of Heian period to the early Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

長谷部信連（はせべのぶつら，生年未詳-建保6年（1218年））は平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a courageous personality, and when he served as the guard of Imperial Palace who was in charge of near waterfall in the palace, Nobutsura caught a burglar in the Tokiwa Palace, which made him appointed as sahyoe no jo.発音を聞く 例文帳に追加

人となりは胆勇あり、滝口の武士として常磐殿に入った強盗を捕らえて、その功績により左兵衛尉に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the fall of the Taira clan, Nobutsura was placed in Kebiishi Office of Aki Province by MINAMOTO no Yoritomo, and he was granted Oyaso, Suzu County, Noto Province.発音を聞く 例文帳に追加

平家滅亡後、源頼朝より安芸国検非違使所に補され、能登国珠洲郡大家荘を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he served Prince Mochihito, and in 1180 when the plan to search and kill the Taira clan, which was schemed by the prince together with MINAMOTO no Yorimasa (Rising of Prince Mochihito), was revealed, Nobutsura helped the price escape to Enjo-ji Temple and confronted the pursuing kebiishi (officials with judicial and police powers) alone.発音を聞く 例文帳に追加

のちに以仁王に仕えたが、治承4年（1180年）に王が源頼政と謀った平氏追討の計画（以仁王の挙兵）が発覚したとき、王を園城寺に逃がし、検非違使の討手に単身で立ち向かう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Mochihito, having been forewarned by Nakatsuna, fled from the mansion dressed in women's clothers, while back at the mansion, Nobutsura HASEBE fought with the Chief Inspector to buy Mochihito some time, allowing him to escape safely to Onjo-ji temple.発音を聞く 例文帳に追加

仲綱から知らせを受けた以仁王は、女装して邸を脱出、御所では長谷部信連が検非違使と戦って時間を稼ぎ、以仁王は園城寺へ逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス