Non-voluntaryとは 意味・読み方・使い方

The Patent Office may decide to grant, to a third party, a non-voluntary license for the exploitation of a protected layout design according to the provisions of the non-voluntary license of patents provided for in Articles 23 and 24.発音を聞く 例文帳に追加

第23 条及び第24 条に定められた強制実施権の規定に従って、特許庁は保護回路配置を利用するための強制実施権を第三者へ付与することを決定することができる。 - 特許庁

In this case, the party requesting the non-voluntary license shall provide evidence that he has made serious efforts to obtain a voluntary license from the patent owner.発音を聞く 例文帳に追加

この場合、強制実施権を求める当事者は特許権者から任意の実施権を得るため懸命の努力をしたという証拠を提示しなければならない。 - 特許庁

Where a non-voluntary license is terminated before its term, the legitimate interests of the licensee shall be taken into account.発音を聞く 例文帳に追加

強制実施権が満了前に終了した場合、実施権の適法な利益が考慮されるものとする。 - 特許庁

Abuse by the patent owner of his rights, where the non-voluntary license is insufficient to remedy that abuse発音を聞く 例文帳に追加

特許権者による権利の濫用があり、強制実施権がその濫用を十分に除去できない場合。 - 特許庁

The request for the issuance of a non-voluntary license shall be subject to payment of the prescribed fee, as referred to in Article 130 of this Law.発音を聞く 例文帳に追加

強制ライセンスの発給の請求は，第130条にいう所定の手数料の納付を条件とする。 - 特許庁

In all these cases, the decision of granting non-voluntary license shall be notified promptly to the owner of the patent.発音を聞く 例文帳に追加

すべての場合において、強制実施権付与の決定は、特許権者に対して迅速に通知されなければならない。 - 特許庁

The grant of non-voluntary licenses in the cases provided for in this Article, shall be in accordance with the rules and procedures prescribed in the Regulations.発音を聞く 例文帳に追加

本条に定められた強制実施権付与は、規則で定められた規定と手続に従っていなければならない。 - 特許庁

The use of the non-voluntary license shall be limited to the applicant; the Patent Office may however grant it to a third party.発音を聞く 例文帳に追加

強制実施権の使用は、申請人に限られるものとする。ただし、特許庁はこれを第三者に付与できる。 - 特許庁