| 意味 |
Numerusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「Numerus」の意味 |
numerus
出典:『Wiktionary』 (2026/04/03 19:56 UTC 版)
語源
By rhotacism from Proto-Italic *nomezos, from Proto-Indo-European *nem- (“to assign, allot; take”). Cognate with Ancient Greek νέμω (némō, “to distribute”), Gothic 𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 (niman, “to take”), Latvian ņemt (“to take”) and Old Irish nem (“gift”).
The grammatical sense is a semantic loan from Ancient Greek ἀριθμός (arithmós).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈnʊ.mɛ.rʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈnuː.me.rus]
名詞
numerus m (genitive numerī); second declension
- number
- inire numerum/rationem ― to count
- Stultōrum īnfinītus est numerus ― Infinite is the number of fools
- Roman military unit
- collection, quantity
-
Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 6.14:
-
Magnum ibi numerum versuum ediscere dicuntur.
- They are said there to learn by heart a great quantity of verses.
-
Magnum ibi numerum versuum ediscere dicuntur.
-
- (figuratively) rank, position
- in numerō habēre ― to rank
- (music) time, rhythm
- (grammar) number
- (poetry) a verse
- Synonym: versus
語形変化
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | numerus | numerī |
| genitive | numerī | numerōrum |
| dative | numerō | numerīs |
| accusative | numerum | numerōs |
| ablative | numerō | numerīs |
| vocative | numere | numerī |
派生語
- numerābilis
- numerālis
- numerārius
- Numeria
- numerius
- numerō
- numerōsus
関連する語
- numerātiō
- numerātor
- numerātus
- numerōsē
- numerōsitās
- numerōsiter
派生した語
- Eastern Romance
- Romanian: număr
- Gallo-Italic
- Emilian: nómmer
- Piedmontese: nùmer
- Italo-Dalmatian
- Italian: novero
- Old French: nonbre, nombre, noumbre, numbre, nunbre
- French: nombre
- Asturian: númberu
- Sicilian: nùmmiru, nùmmaru, nùmmuru
- → Maltese: numru
- → Middle Dutch: nommer
- Dutch: nummer
- Afrikaans: nommer
- Berbice Creole Dutch: nombru
- Petjo: nummer
- → Caribbean Javanese: nomer
- → Indonesian: nomer
- → Sranan Tongo: nomru
- → Trió: numuru
- → West Frisian: nûmer
- Limburgish: nómmer
- Dutch: nummer
- → Middle English: nombre
- English: number (see there for further descendants)
- Middle Scots: nowmer, numer
- Scots: nummer
- Old Occitan: nombre
- Catalan: nombre
- Occitan: nombre
- Rhaeto-Romance
- Friulian: numar
- Ladin: numer
- Romansh: numer, nomer
- Sardinian: númeru, númunu
- Venetan: nùmaro
- West Iberian
- Old Navarro-Aragonese:
- Aragonese: nombre
- Old Galician-Portuguese:
- Portuguese: nombro
- Old Navarro-Aragonese:
- Borrowings
- → Albanian: numër
- → Asturian: númberu
- → Proto-Brythonic: *niβ̃er (see there for further descendants)
- → Catalan: número
- → Czech: numero
- → English: numero
- → Finnish: numero, numerus
- → Galician: número
- → German: Numerus
- → Italian: numero, nummero (pronunciation spelling)
- → French: numéro
- Haitian Creole: nimewo
- → German: Numero, Nummer (see there for further descendants)
- → Luxembourgish: Nummero, Nummer
- → Ottoman Turkish: نومرو (nümero), نومره (nümera)
- Turkish: numara
- → Yiddish: נומער (numer)
- → French: numéro
- → Middle Irish: nuimir, uimir
- Irish: uimhir
- → Mirandese: númaro
- → Portuguese: número
- → Spanish: número
- → Hiligaynon: numero
- → Karao: nomiro
- → San Juan Atzingo Popoloca: númērō
- → Tagalog: numero
Unsorted borrowings
- → Azerbaijani: nömrə
- → Belarusian: нумар (numar)
- → Bulgarian: номер (nomer)
- → Bengali: নম্বর (nombor)
- → Central Dusun: numbul
- → Egyptian Arabic: نمره (nímra)
- → Greek: νούμερο (noúmero)
- → Gujarati: નંબર (nambar)
- → Central Dusun: numbul
- → Georgian: ნომერი (nomeri)
- → Kazakh: нөмір (nömır)
- → Kyrgyz: номер (nomer)
- → Latvian: numurs
- → Persian: نمره (nomre)
- → Russian: но́мер (nómer) (see there for further descendants)
- → Turkmen: nomer
- → Uyghur: نومۇر (nomur)
参考
- nummus
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “numerus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 419
Further reading
- “numerus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “numerus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "numerus", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “numerus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- perfect in every detail: omnibus numeris absolutus (N. D. 2. 13)
- arithmetic: numeri (-orum)
- a master-piece of classical work: opus omnibus numeris absolutum
- poetical rhythm: numerus poetice vinctus
- the tune; rhythm: numerus, numeri
- to make a speech rhythmical: numeris orationem astringere, vincire
- to be regarded as a god: numerum deorum obtinere (N. D. 3. 20)
- to deify a person: aliquem in deorum numerum referre, reponere
- to place a person's name on the list of the proscribed: in proscriptorum numerum referre aliquem (Rosc. Am. 11. 32)
- (ambiguous) to differ qualitatively not quantitatively: genere, non numero or magnitudine differre
- (ambiguous) to consider as a god: aliquem in deorum numero referre
- (ambiguous) an ordinary, average Roman citizen: unus e togatorum numero
- (ambiguous) to erase a person's name from the list of the proscribed: e proscriptorum numero eximere aliquem
- perfect in every detail: omnibus numeris absolutus (N. D. 2. 13)
- “numerus”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “numerus”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- Dizionario Latino, Olivetti
Weblio例文辞書での「Numerus」に類似した例文 |
|
numerus
|
| 意味 |
|
|
Numerusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのnumerus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1proper
-
2take
-
3plea
-
4victims
-
5bilateral
-
6meet
-
7go
-
8condominium
-
9responsible
-
10eat
「Numerus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|