Regent Houseとは 意味・読み方・使い方

During the Edo period, the family had a revenue of 700 koku and the family rank of Seiga, next to the Sekkan, the regent house.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代には家禄700石、摂関家に次ぐ清華家の家格を有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tyrion of the house lannister, you stand accused by the queen regent of regicide.例文帳に追加

ラニスター家のティリオン そなたは国王殺害の罪で王妃摂政より訴えられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MINAMOTO no Tsunenaga, who was opposed to the house of Sekkan (the head of the Fujiwara family who bore the regent position), and OE no Masafusa, a scholar, were assigned to manage this organization.発音を聞く 例文帳に追加

反摂関家的な源経長、学者の大江匡房らが起用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Genzaemon was summoned by the regent, he discovered that the monk who stayed overnight at his house on that snowy night was Tokiyori.発音を聞く 例文帳に追加

源左衛門は執権に召し出されあの雪の日に泊まった僧が時頼だったことを知った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon after that, the Emperor went to the regent, Michie KUJO's house where his mother was born, and died when he was seventeen years old in 1234.発音を聞く 例文帳に追加

まもなく母親の実家、摂政九条道家の家に渡御、天福2年（1234年）、17歳にて崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July to August 1266, Regent Masamura, Sanetoki and Yasumori held 'shinpi no sata' (a secret meeting) at the house of Tokimune, who was rensho (assistant to the regent), to decide to return Shogun Imperial Prince Munetaka to Kyoto for conspiracy of rebellion.発音を聞く 例文帳に追加

文永3年（1266年）6月、連署時宗邸で執権政村・実時・泰盛による「深秘の沙汰」が行われ、謀反を理由に将軍宗尊親王の帰洛が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early in the Edo period, Fuyumoto DAIGO, the second son of the senior regent Akiyoshi ICHIJO, established the House of Daigo (of the status of Seigake (a status of court nobility)).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代初期、関白一条昭良の次男醍醐冬基が醍醐家（清華家の家格）を創立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kujo line of sekkan (regent and senior regent) houses, the House of Fujiwara North of the Fujiwara clan, was a kugyo (court noble) during the Kamakura period; the original forefather was Sanetsune ICHIJO, the third son of Michiie KUJO; the name of the house was due to the fact that Sanetsune had inherited Ichijo Hall, which had been built by Michiie as a residence.発音を聞く 例文帳に追加

藤原氏藤原北家摂関家九条流で、鎌倉時代の公卿である、九条道家三男一条実経を祖とし、道家が創建した一条殿を実経が受け継いで住んだ事が家名の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス