Wait over there.とは 意味・読み方・使い方

Wait! you must not go over there!例文帳に追加

そちらに行ってはいけないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll wait them out over there.例文帳に追加

あそこで彼らが去るまでやり過そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's wait over there until she calms down.例文帳に追加

少し 落ち着くまで 向こうで 待ちましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. i'll wait over there. all right.例文帳に追加

いいわ あっちで待ってる もしもし 聞いてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to finish soon so wait over there.例文帳に追加

もうちょっとで終わるから あっちで待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait! there's a hospital over there. it's faster to use my car.例文帳に追加

待て! この先に病院がある 俺の車で運んだ方が早えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mitsuhide, accompanied by his second son, came over to Horaga Toge (Horaga Pass), but there was no possibility for Junkei to come (this episode was dramatized into a story that 'Junkei TSUTSUI took a wait-and-see attitude at Horaga Pass,' which became the origin of the Japanese colloquial expression 'taking a Horaga Toge attitude' meaning opportunism, but as stated above, Junkei in fact did not come to Horaga Pass.発音を聞く 例文帳に追加

光秀は次男を連れて洞ヶ峠まで来たが、順慶が来るはずもなかった（この話が拡大して「筒井順慶が洞ヶ峠で日和見を行った」なり、それにちなんで日和見を「洞ヶ峠（を決め込む）」と言うが、記したとおり順慶は洞ヶ峠には来ていない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス