atopyとは

To provide a marker for judging the predisposing factor of atopy and a marker for diagnosing atopic dermatitis, and to provide a method for judging the predisposing factor of atopy using the maker, an agent for judging the predisposing factor of atopy, a method for diagnosing atopic dermatitis and an agent for diagnosing atopic dermatitis.例文帳に追加

アトピー素因判定用マーカー及びアトピー性皮膚炎診断用マーカーを提供すること、及び、そのマーカーを利用したアトピー素因判定方法、アトピー素因判定剤、アトピー性皮膚炎診断方法、アトピー性皮膚炎診断剤を提供すること。 - 特許庁

On a day when strong kosa arrives, the states of allergic diseases, such as hay fever, asthma, and atopy, may become worse.例文帳に追加

黄砂が多い日には、花粉症、喘息、アトピーなどのアレルギー疾患の悪化が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide cotton pants equipped with socks that can prevent a child with atopy from being smeared with blood by scratching its legs.例文帳に追加

アトピーの子供が、足をかいて血だらけになるのを防ぐ、靴下付綿パンツを提供する。 - 特許庁

The core of the treating device for atopy has a part entangled with a fibrous material and a water absorbing material.例文帳に追加

アトピー用治療器の芯には繊維状の材質や吸水性の材質が、絡まった部分がある。 - 特許庁

MARKER FOR JUDGING PREDISPOSING FACTOR OF ATOPY, MARKER FOR JUDGING PREDISPOSING FACTOR OF ALLERGIC SKIN DISEASE AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

アトピー素因判定マーカー、アレルギー性皮膚疾患素因判定マーカー及びそれらの使用法 - 特許庁

According to the narratives that the applicants told, symptoms including Atopy, Diabetes, Cancer,etc, improved by the solution.例文帳に追加

希望者による体験談によれば、アトピー、糖尿病又は癌などの症状が、当該溶液により改善した。 - 特許庁

To provide a method for collecting an extract useful for the prevention and treatment of pollinosis, atopy, menopausal disorder or lifestyle-related diseases, and a method for using the same.例文帳に追加

花粉症、アトピー、更年期障害または生活習慣病の予防、治療に有用な抽出物の採取法及びその使用法を提供する。 - 特許庁

This extract useful for the prevention and treatment of pollinosis, atopy, menopausal disorder or lifestyle-related diseases is obtained by extracting the leaves and stems of Taiwan Trachelospermum asiticum with water and/or a water soluble alcohol.例文帳に追加

［解決手段］ タイワンテイカカズラの葉及び茎を水及び／または水溶性アルコールで抽出して得られた抽出物を使用する。 - 特許庁