banquet hallとは 意味・読み方・使い方

Later a banquet was held at Stockholm City Hall.例文帳に追加

その後，ストックホルム市庁舎で晩(ばん)餐(さん)会(かい)が開かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

MUSIC COMPILATION DEVICE AND SYSTEM FOR REPRODUCING MUSIC FOR BANQUET HALL IN EVENT SCENE例文帳に追加

行事場面の音楽編集装置及び宴会場用音楽再生システム - 特許庁

On January 1, after the Choga (ceremony in which the emperor receives greetings of the New Year from officials), the emperor comes to the Daigokuden (the Council Hall in the Imperial Palace), the Buraku-in (Reception Compound, later the Shishinden, the Throne Hall), and Homeiden State Banquet Hall and so on, and lets his retainers and court nobles hold the banquet.発音を聞く 例文帳に追加

1月1日、朝賀の後に天皇が大極殿、豊楽院（後に紫宸殿）、豊明殿などに出御し、臣や公家の皆々に宴をさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1717, he served as Toka no sechie Later, he became Toka no sechie (Circle-Dancing Banquet: the last of the First Month's three great banquets [sechie] which formerly took place from the fourteenth to the sixteenth of January in the Shishinden [the Throne Hall] of the Imperial Court under the moonlight) Naiben (a Kugyo who supervised the Imperial Court Ceremony inside of Jomei Gate).発音を聞く 例文帳に追加

享保2年（1717年）には踏歌節会内弁をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later that day, the Nobel Banquet was held at Stockholm City Hall.例文帳に追加

その日の夜，ストックホルム市庁舎でノーベル賞晩(ばん)餐(さん)会(かい)が開かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

PHOTOGRAPHIC PROCESSING SYSTEM FOR BANQUET HALL, AND ACCEPTANCE TERMINAL AND PHOTOGRAPHIC PROCESSOR CONSTITUTING IT例文帳に追加

宴会会場における写真処理システム、及び、これを構成する受付端末、写真処理装置 - 特許庁

It is the second largest hall to Homeiden State Banquet Hall in the Kyuden and is used for receptions and audiences and so on for distinguished guests from foreign countries.発音を聞く 例文帳に追加

宮殿内では豊明殿に次いで広い大広間で、各国賓客の歓迎会や拝謁等に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a banquet in the Imperial Court and Homeiden State Banquet Hall, and people who were invited to the banquet included 1st class standing of the imperial court or the 3rd rank No. 27 as well as the First Order of Merit foreigners, count, viscount and baron, as well as ambassador and minister-counselor of each country staying in the Empire of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

宮中、豊明殿では宴会があり、お召しにあずかった者は宮中席次第一階ないし第三階第二十七の者ならびに勲一等雇外国人および伯、子、男爵ならびに大日本帝国駐剳各国大使、公使であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス