be epoch‐makingの英語

To provide an epoch-making tool for promoting the ionization of water capable of very effectively increasing minus ions in water which is simply constituted and can be set at any place, and the ions of water obtained by using the tool for promoting the ionization of water.例文帳に追加

水中に非常に効果的にマイナスイオンを増大させることができ、且つ簡易構成で設置場所も問わない画期的な水のイオン化促進具並びにこの水のイオン化促進具を使用した水のイオンを提供すること。 - 特許庁

To realize an epoch-making clean engine without pollution and noise by a method for rotating the engine by utilizing repulsion of a special steel rod coil spring different from gasoline and light oil to be used as conventional fuel for engine.例文帳に追加

従来のエンジンの燃料に使用するガソリンや軽油と違って、特種鋼鉄棒コイルスプリングの反発を利用してエンジンを回転させる方法で無公害で騒音もなく、画期的なクリーンエンジンを実現すること。 - 特許庁

To provide an epoch-making method which enables an adverse effect of poisoning to be avoided by suppressing accumulation of sulfur while maintaining a high activity of catalyst even under a high-temperature environment.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下においても触媒の高活性を維持しつつ、硫黄の蓄積を抑制して被毒の影響を回避できる画期的な手法を提供することである。 - 特許庁

To provide an epoch-making power generation system that does not require constructing exclusive facilities on the basis of a characteristic of a piezoelectric element that it can be used in power generation.例文帳に追加

圧電素子の発電に用いることができるという性質に基づき、専用の施設の建設を必要としない画期的な発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making wire rod holding implement to which a wire rod can be easily locked when a curing net, sheet or the like is provided in a tensioned state, and from which the locked wire rod does not come off with ease.例文帳に追加

養生ネットやシートなどを張設する際に、容易に線材を線材保持具に係止でき、且つ、係止した線材が線材保持具より容易に外れない構成となる画期的な線材保持具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an epoch-making and highly practical superfine particle sprayer with illumination which is also used for decoration to participate in a fantastic world, free from electric troubles such as short-circuit, enabling the rising-up of fine particles to be visualized.例文帳に追加

幻想的な世界に浸れる装飾用としても用いられ、短絡等の電気的なトラブルの発生が無く、立ち上る微粒子が良く目視できるなど、画期的で実用性の高い照明付き超微粒子噴霧器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epoch-making metal tool for clamping, by which the metal tool (metal tool body) for clamping having high strength can easily be manufactured at a low cost by utilizing the existing working facility without using roll-rolling.例文帳に追加

ロール圧延を用いることなく、既存の加工設備を利用して簡易に且つコスト安にして強度の高い挟持固定金具（金具本体）を生産することが可能となる画期的な挟持固定金具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete structure to be arranged in a river, a lake, the sea and the like, such as an innovative ground sill structure and an epoch-making transverse structure, a repair method for the concrete structure, and a resin concrete panel.例文帳に追加

本発明は、画期的な床止め工作物や横断工作物などの河川，湖沼，海などに配設されるコンクリート構造物及びその改修方法並びにレジンコンクリート製パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁