be in the wrongとは 意味・読み方・使い方

Granting it to be true [Granted that it is true, Granting that it is true], you are still in the wrong.発音を聞く 例文帳に追加

たとえそれが本当にしてもやはり君の方が間違っている. - 研究社 新和英中辞典

To be frank with you, I think you are in the wrong.発音を聞く 例文帳に追加

遠慮無く言えば（遠慮無い話が）君の方が無理だと思う - 斎藤和英大辞典

If all goes well,―If nothing goes wrong,―the works are to be completed in the course of the year.発音を聞く 例文帳に追加

順調にいけば工事は今年中に竣工するはず - 斎藤和英大辞典

Now that's a serious piece of machinery... that could be catastrophic in the wrong hands.例文帳に追加

この素晴らしい装置も ... ... 悪人の手に落ちたら 災害になるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if you're not kitchen help, then you must be in the wrong place.例文帳に追加

それで 厨房助手でないなら 場違いの場所に居られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, unnaturalness means not to depend on goin (right or wrong conduct which can be a cause of the happiness or trouble in the future) of the past world in Buddhist terms.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、非業とは仏教用語で過去世の業因によらないことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the child will return the wrong value (to be precise: it will return the PID of the parent process).発音を聞く 例文帳に追加

を呼び出すと間違った値が返ることだろう(正確にいうと、親プロセスの PID が返される)。 - JM

The principle provides that both parties which resorted to violence in a conflict should be equally punished regardless of the right or wrong of the matter.発音を聞く 例文帳に追加

喧嘩に際してその理非を問わず、双方とも均しく処罰するという原則。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス