big thanksとは 意味・読み方・使い方

No big thanks for having a good idea例文帳に追加

いいえー いいアイディアをもらえて大感謝よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your dog is cute so big, so big, so big, this is such a gentle dog thanks your welcome thanks all 4 of your dogs are very cute, so delicated delicated, delicated, seems very happy例文帳に追加

♪とても素敵な ワンちゃんですこと ♪大きくて 大きくて 大きくて 大きくて すっごく立派だわ ♪どーも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to a certain captain who opened his big mouth.例文帳に追加

どっかのキャプテンの 余計な告げ口の おかげで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for coming everyone. you're all so big now!例文帳に追加

ありがとね 来てくれて みんな 大きくなったね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No thanks, i'm not really a big fan of those sweet and fruity cocktails.例文帳に追加

結構だ 甘い系のカクテルは 好みじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was thanks to you that the passion fruit buns were a big seller.例文帳に追加

「お前のおかげで パッションフルーツまんが売れる」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But thanks to that, I was able to do big trouble today as well.例文帳に追加

でもそのおかげで今日も大冐険ができちゃいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wrote what you joked about, did not he? it is a big fuss thanks.例文帳に追加

ふざけたことを書いていましたね。おかげで 大騒ぎです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書