bow-knotとは 意味・読み方・使い方

form a knot or bow in発音を聞く 例文帳に追加

結び目を形成すか、頭を下げる - 日本語WordNet

a knot tied with decorative loops; a bow発音を聞く 例文帳に追加

蝶結びという結び方で結ばれたもの - EDR日英対訳辞書

The ends of the tsuru forms Tsuruwa (string loop) in order to string it to the bow, but Tsuruwa requires an unique knot.発音を聞く 例文帳に追加

弦の両端は弓に掛けるため弦環を作るが、環は独特な縛り方をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Care must be taken that the shape of mizuhiki in this case be a bow knot.発音を聞く 例文帳に追加

注意しなければいけないのは、この時に付ける水引の形で、蝶結びにしなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic method of use is to pass it from the back of a puffed-out bow in the kimono sash (beneath the ring made with the lappet of the bow) toward the front, and then firmly tie a "komamusubi" knot (a tight knot) or the like at the front.発音を聞く 例文帳に追加

基本的な使い方は、帯を結んだ「お太鼓結び」の背中の部分（お太鼓の垂れで作った輪の下）に通して前へ渡し、帯正面に「駒結び」などの結び方で固く結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the whole body of an automatic binding machine compact, and to easily release the bound state without injuring a fabric by tying a binding thread in a single bow knot.例文帳に追加

自動綴結機全体をコンパクトに構成するとともに、綴じ糸を片蝶結びにすることにより、綴じ状態の解除を生地を傷めることなく容易に行う。 - 特許庁

This easy Obi knot-fixing tool 10 is used for forming a shape of a drum bow in front of wearer's eyes, and formed by a back adhesion part which is connected to a sash bustle and has an opening to pass Obi through.例文帳に追加

よって腕に負担をかけず、歪みにくく、常に一定の大きさ、形を確認しながらお太鼓を形成することが出来るかんたん帯結び着装具を提供する。 - 特許庁