business effortとは 意味・読み方・使い方

Encouraging Insurance Companies to make a Unified Effort at the Organization Level to Implement Further Business Improvements発音を聞く 例文帳に追加

一層の業務改善に向けた保険会社等の組織一体的な取組の促進 - 金融庁

The business which he had built up with years of effort was now disintegrating like a great edifice collapsing to the ground.発音を聞く 例文帳に追加

彼が多年の努力によって築き上げた事業が, 今, 音を立てて崩れ始めたのだった. - 研究社 新和英中辞典

As a public effort to support business development, the National Life Finance Corporation operates a financing system for supporting new businesses. In FY 2005, it extended 7,535 loans totaling \\24, 656 million.例文帳に追加

2005年度では融資件数7,535件、融資実行金額246億5,600万円という実績が上がっている。 - 経済産業省

If we consider the analyses described so far, it is thinkable to provide the following classifications generally as an effort that should be made on a volunteer basis and another effort that should be made on a business basis.発音を聞く 例文帳に追加

今までの分析を鑑みると、概ねボランティアベースで行うべき取組とビジネスベースで行うべき取組として以下のように分類できると考えられる。 - 経済産業省

On the other hand, in addition to services for business, the Singapore government is also putting effort into expanding services for individuals.例文帳に追加

一方、シンガポール政府は事業所向けサービスだけではなく、個人向けサービスの拡充にも力を入れている。 - 経済産業省

Despite every effort by people in the business, no kabuki performance was conducted in Osaka in the latter half of the 1950s.発音を聞く 例文帳に追加

関係者の努力にもかかわらず、1950年代後半、大阪では歌舞伎公演がまったく行われていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic management system capable of reducing costs required for business activity and reducing effort for credit management when a contract is concluded.例文帳に追加

営業活動に要する費用を低減でき、成約時に与信管理の手間を軽減する電子管理システムを提供する。 - 特許庁

To complete a change procedure while satisfying both the necessities of a member and a member business enterprise without requiring member's time and effort.例文帳に追加

会員が手間暇を掛けずに、会員と会員事業運営会社の必要性をともに満たしつつ変更手続を完遂可能にする。 - 特許庁