carbonated beveragesとは 意味・読み方・使い方

To modify a conventional dispenser for noncarbonated frozen beverage to produce carbonated frozen beverages by utilizing an atmospheric-pressure open type tank mounted on the dispenser.例文帳に追加

在来の無炭酸フローズン飲料用ディスペンサに搭載した大気圧開放形のタンクを活用して炭酸フローズン飲料を製造できるように改良する。 - 特許庁

To provide an acid cleaning method in beer industry, in particular, improved acid cleaning of various components and a container used for making beer or other related carbonated beverages.例文帳に追加

ビール産業における酸洗浄方法に関し、より詳細には、ビールおよび他の関連発酵飲料の製造に用いられる様々な構成要素および容器の酸洗浄のための改善である。 - 特許庁

To produce an aluminum hard sheet small in the anisotropy of strength and small in the generation of cracking caused by blistering when used to a positive pressure can cover material for carbonated beverages, beer or the like and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

強度異方性が小さく、炭酸飲料用ビール用等の陽圧缶蓋材に用いた時に膨れによる亀裂発生の少ないアルミニウム硬質板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester copolymer which is excellent in gas barrier properties for which it can be used for carbonated beverages, excellent also in mechanical strength such as stress crack resistance when it is used for vessels (containers), and also excellent in heat resistance, water resistance and transparency.例文帳に追加

炭酸飲料等に使用できるガスバリア性に優れ、また、容器としたときの耐ストレスクラック性等の機械的強度にも優れ、さらには耐熱性、耐水性、透明性にも優れたポリエステル共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonated beverage having a new flavor by using a polyphenol component of guava leaf extract in order to improve fizziness during drinking of various carbonated beverages and making a drinker not feel a peculiar flavor characteristic of polyphenol of guava leaf extract and a means for favorably taking polyphenols having excellent healthy effects such as hyperglycemia prevention, reduction effects on lipid metabolism inhibition, etc.例文帳に追加

グァバ葉抽出ポリフェノール成分を各種炭酸飲料の飲用時における発泡性向上に役立てて、グァバ葉抽出ポリフェノールの独特の癖のある味わいを感じられないものとすることで新しい味わいの炭酸飲料と、高血糖予防及び脂質代謝阻害低減効果など優れた健康効果のあるポリフェノールをより好適に摂取する手段を提供する。 - 特許庁

Low-malt beer is a carbonated alcoholic drink made from malt or barley and it excludes drinks referred to in the Act Section Three, Articles No.7 to No. 17 and beverages that include distilled alcohol-based ingredients made of malt or barley.発音を聞く 例文帳に追加

麦芽又は麦を原料の一部とした酒類（同法第3条第7号から第17号までに掲げる酒類及び麦芽又は麦を原料の一部としたアルコール含有物を蒸留したものを原料の一部としたものを除く）で発泡性を有するものをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aluminum alloy hard sheet having small anisotropy of strength, stable and low earing ratio and further excellent rivet formability and tearability as an Al-Mg-Mn based can peever material used for cans with internal pressure applied such as carbonated beverages and beer cans.例文帳に追加

炭酸飲料缶やビール缶の如く内圧が加わる缶に使用されるＡｌ−Ｍｇ−Ｍｎ系缶蓋材として、強度異方性が小さくかつ耳率が安定して低く、しかもリベット成形性、引き裂き性にも優れたものを提供する。 - 特許庁