casual dressとは 意味・読み方・使い方

casual dress例文帳に追加

普段着 - Eゲイト英和辞典

casual dress consisting of slacks and matching jacket発音を聞く 例文帳に追加

スラックスとそれに合わせた上着からなるカジュアルな衣服 - 日本語WordNet

Therefore tsukesage is supposed to be ranked formal dress and casual wear.発音を聞く 例文帳に追加

付け下げは、正装と普段着の間に位置するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another words, it originated from kimono that existed in Japan before sokutai (formal court dress) or noshi (casual wear of nobles).発音を聞く 例文帳に追加

つまり、束帯、直衣などより古くから日本に存在した着物が起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it was lower ranked samurai's casual wear in the beginning, it became the second most formal dress after daimon (crested formal robe) in the end of the Muromachi period.発音を聞く 例文帳に追加

始めは下級武士の普段着であったが、室町時代末期には大紋に次ぐ礼装となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appearance the Noshi looked almost the same as Ikan (traditional formal court dress), but the original meaning of Noshi (simple clothing) was casual clothing and there were no restrictions in terms of its coloring and pattern.発音を聞く 例文帳に追加

外見上は衣冠とほとんど同じであるが、「直（ただ）の衣」の意味より平常服とされ、色目・紋様も自由であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He remembered well, with the curious patient memory of the celibate, the first casual caresses her dress, her breath, her fingers had given him.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の服、彼女の息、彼女の指による最初のさりげない愛撫を、独身者のうずうずするような我慢の記憶とともに、彼はよく覚えていた。 - James Joyce『下宿屋』