due to be returnedとは 意味・読み方・使い方

Prince Wake's children (Prince Otomo, Prince Nagaoka, Prince Nagusa, Prince Yamashina, Princess Uneme) were ordered to be demoted from nobility to subject due to their father's treason, however they returned to Imperial Family in 771.発音を聞く 例文帳に追加

和気王の子達（大伴王・長岡王・名草王・山階王・采女王ら）は父の謀反に連坐して臣籍降下を命じられるが、771年に皇籍に復帰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As soon as he was enthroned, he allowed many princes to be demoted from nobles to subjects; due to his illness, his son, Emperor Uda (Sadami) was returned as a prince on August 25, Ninna 3 and Emperor Uda became the crown prince on August 26, Ninna 4.発音を聞く 例文帳に追加

即位と同時に皇子を多く臣籍降下させたが、病を得たため仁和3年8月25日に子宇多天皇（さだみ）を親王に復し、翌8月26日に立太子させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. snowden has been charged with very serious crimes, and he should be returned to the united states, where he will be granted full due process and every right available to him as a united states citizen, uh, facing our justice system under the constitution.例文帳に追加

(ホワイトハウス報道官)スノーデン氏は とても重い罪に問われています 帰国するべきです 正当なる法の手続きと 米国民としての全ての権利が 保障されますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Owing to these graduations 34e, even if the defrosting determination sensor 33 is removed from the recess 34 due to maintenance or the like, it can be easily returned into the original position.例文帳に追加

この目盛り３４ｅにより、メンテナンス等によって凹部３４から除霜判定センサ３３を取り外したとしても、容易にまた元の位置に戻すことが可能である。 - 特許庁

The Nara Peerage refers to a family line and its people, who returned to the court noble society and entitled to be the peerage after the Meiji Restoration due to the special circumstances described below.発音を聞く 例文帳に追加

奈良華族（ならかぞく）は、明治維新後に下記に述べるような特殊な事情によって公家社会に復帰し、そのために後に華族となることを得た家系及びその家系に属する人々を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a decision is made that a response from the response unit 22 cannot be returned due to fault on a communication line 72, a line monitoring section 1 transmits a false response to the function executing section 3.例文帳に追加

回線監視部１は通信回線７２の障害によって応答装置２２からレスポンスが返信できないと判断したとき、機能実行部３に対して擬似レスポンスを送信する。 - 特許庁

When the transmission data cannot be stored due to a lack of memory of a transmission data memory, the transmission data stored beforehand in the transmission data memory is returned to the PC which is the originator of the transmission data.例文帳に追加

送信データメモリがメモリ不足の状態となり、その送信データを記憶できない場合は、送信データメモリに記憶されている送信データを送信元であるＰＣに返却する。 - 特許庁

To obtain a printer using a rolled sheet having such a structure that a cutting blade of a cutter can be returned to the original position with a simple mechanism when the cutting blade for cutting a rolled sheet does not return due to jam or the like.例文帳に追加

ロール紙を使用するプリンタ装置において、ジャム等によりロール紙を切断するカッター刃が戻らなくなった際に、簡単な構造でカッター刃を元の位置へ戻し得る構造を得ることを目的とする。 - 特許庁