dug overとは 意味・読み方・使い方

a hole dug in the ground and covered over, used to trap animals発音を聞く 例文帳に追加

動物を捕える落とし穴 - EDR日英対訳辞書

Wall paintings have been dug up all over the world.発音を聞く 例文帳に追加

世界中の遺跡から壁画は出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A groove is dug over the one circumference of the edge of the lens 2 and the entire part or both ends of thread-like connectors 3 are formed to an annular shape.例文帳に追加

（イ）「請求項１」について （Ａ）レンズ（２）の縁を、一周に渡って溝を掘る。 - 特許庁

1. Large storehouses were built and the citizens' property was stockpiled; 2. Long trenches were dug and public grains were wasted; 3. Stones were loaded on a ship and carried over to make a hill.発音を聞く 例文帳に追加

大いに倉を建てて民の財を積み集めたのが一、長く溝を掘って公糧を損費したのが二、船に石を載せて運び積んで丘にしたのが三である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stove developed over time and began to protrude outward beyond the wall, but this is believed to have been a development resulting from the pit dug into the dwelling becoming narrower.発音を聞く 例文帳に追加

カマドは時代が下るごとに発達し、「壁」の外へ向かって張り出していくようになるが、実際には竪穴住居の堀くぼめた部分が狭まってそのぶんカマドが発達していると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, unclearness of the patterns on the 'dotaku to hear,' which is thought to have been created due to a treatment such as polishing, not due to degradation over time in the ground from a burial through to an excavation, possibly shows that they were repeatedly dug out and polished every time a ceremony was held (Makoto SAHARA).発音を聞く 例文帳に追加

特に「聞く銅鐸」の紋様の不鮮明さは埋納時から発掘までの土中での経年劣化ではなく、磨く等の行為によるものとされており（佐原真）、祭りの度に繰り返し掘り出し磨かれたためという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body of the moldboard is provided or equipped with a back side drop preventing member 2 for preventing soil in a field which is dug up by the main body 1 of the moldboard from jumping over the upper edge of the main body of the moldboard and falling on the reverse side of the main body of the moldboard.例文帳に追加

はつ土板本体１によって掘り起こされた圃場土がはつ土板本体の上縁を越えてはつ土板本体の裏面側に落下することを防止する対裏面側落下防止部材２を、はつ土板本体に形成又は配設した。 - 特許庁