dull wittedとは 意味・読み方・使い方

What a dull witted fellow you are!発音を聞く 例文帳に追加

血のめぐりの悪い奴だ - 斎藤和英大辞典

slow-witted or dull発音を聞く 例文帳に追加

頭の回転や体の動きが鈍いさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the characteristic of being dull-witted発音を聞く 例文帳に追加

物わかりの悪いこと - EDR日英対訳辞書

being dull-witted in one's action発音を聞く 例文帳に追加

気がきかずもさっと行動するさま - EDR日英対訳辞書

Much to his chagrin, he had to obey orders from a man whom he had treated with contempt as a dull‐witted fellow when he was young.発音を聞く 例文帳に追加

彼は昔若い頃に鈍物として歯牙にもかけなかった男の命令に服さねばならなくなったことがとてもくやしかった. - 研究社 新和英中辞典

Mokuami's brilliant and unique techniques including the actor's quick change from Sota to dull-witted Minezo as a waiter turn the play of a serious story into a witty show leaving the audience with a pleasant aftertaste.発音を聞く 例文帳に追加

惣太役の役者にぼけ的な峰蔵を給仕として早変わりで登場させるなど、深刻な内容の劇を洒落た見世物に仕立て上げ、後味を良くしてしまう黙阿弥独特の手法が光る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス