elopementとは 意味・読み方・使い方

Her elopement astounded her parents.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の駆け落ちに両親はびっくり仰天した. - 研究社 新英和中辞典

Hand in hand, they enacted an elopement.発音を聞く 例文帳に追加

二人は手に手を取って道行きとしゃれた - 斎藤和英大辞典

He asked himself whether there had not been a wicked elopement.発音を聞く 例文帳に追加

何かよこしまな企みが行われたのかと考えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The vacuum micro package comprises an elopement-side substrate 1, a window-side substrate 3, and a solder 2 of a jointing member.例文帳に追加

素子側基板１と、窓側基板３と、接合部材であるはんだ２とを備えている。 - 特許庁

If a person left the domicile without doing the above-mentioned procedures (elopement or moonlight flit), he/she was removed from Shumon Ninbetsu Aratame Cho, the status called 'cho hazure' (homeless), and suffered disadvantages such as a restriction on residency.発音を聞く 例文帳に追加

こうした手続きをせずに移動（逃散や逃亡など）をすると、改帳の記載から漏れて帳外れ（無宿）扱いになり、居住の制約などを受けるなどの不利益を被ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before that, Japan had been ruled by the ritsuryo system of governance (a constitutional form of governance) built on an ancient family register system, tax book, handenshuju-no-ho (law on the distribution and collection of farmlands) and so on, but at that time, vagrancy, elopement, false family registration of the people dramatically increased and the ritsuryo system of governance ran into an impasse.発音を聞く 例文帳に追加

それ以前は、古代の戸籍制度・計帳・班田収授法などに立脚した律令制統治が行われていたが、この頃には、人民の浮浪・逃亡・偽籍が著しく増加したため、律令制統治が行き詰まりを見せていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス