| 意味 |
epulumとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「epulum」の意味 |
epulum
出典:『Wiktionary』 (2025/11/11 03:28 UTC 版)
語源
Possibly contracted from *edipulum, from edō.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɛ.pʊ.ɫũː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈɛː.pu.lum]
名詞
epulum n (genitive epulī); second declension
- feast, banquet, festive entertainment
- Synonyms: epulae, convīvium, dominium, cōmissātiō, fēsta, daps, alogia
-
29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.78–80:
-
“Tū mihi quodcumque hoc rēgnī, tū scēptra Iovemque
conciliās, tū dās epulīs accumbere dīvum,
nimbōrumque facīs tempestātumque potentem.”-
“You [win] for me whatsoever sort of kingdom this [is], you secure [for me] a scepter and [favor from] Jupiter, you grant [to me the privilege] to recline at the feasts of the gods, and you confer [on me the] power of clouds and of storms.”
(King Aeolus speaks with humble respect to Queen Juno; note the word repetition or anaphora: “You…, you…, you…, you….”)
-
“You [win] for me whatsoever sort of kingdom this [is], you secure [for me] a scepter and [favor from] Jupiter, you grant [to me the privilege] to recline at the feasts of the gods, and you confer [on me the] power of clouds and of storms.”
-
“Tū mihi quodcumque hoc rēgnī, tū scēptra Iovemque
- (in the plural) dishes, meats.
- (in the plural, figuratively) food.
使用する際の注意点
The plural form epulae f may be used separately as a plurale tantum.
語形変化
Second-declension (neuter) noun in the singular; first-declension (feminine) or second-declension (neuter) noun in the plural.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | epulum | epula epulae |
| genitive | epulī | epulōrum epulārum |
| dative | epulō | epulīs |
| accusative | epulum | epula epulās |
| ablative | epulō | epulīs |
| vocative | epulum | epula epulae |
関連する語
- epulae
- epulāris
- epulō
- epulor
参照
- “epulum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “epulum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "epulum", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “epulum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to load the tables with the most exquisite viands: mensas exquisitissimis epulis instruere (Tusc. 5. 21. 62)
- (ambiguous) during dinner; at table: inter cenam, inter epulas
- (ambiguous) to entertain, regale a person: accipere aliquem (bene, copiose, laute, eleganter, regio apparatu, apparatis epulis)
- (ambiguous) to load the tables with the most exquisite viands: mensas exquisitissimis epulis instruere (Tusc. 5. 21. 62)
- “epulum”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
|
| 意味 |
|
|
epulumのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのepulum (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1around
-
2miss
-
3take
-
4shipping policy
-
5while
-
6proper
-
7present
-
8everything
-
9leave
-
10feed
「epulum」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|